Alföldy Jenő
„Fogj
össze, formáló alak”
Istenesség
és bűntudat József Attila verseiben
A halála óta
töretlenül népszerű, 1945 után a közművelődésben,
közoktatásban, könyvkiadásban Petőfivel és Adyval együtt
előtérbe állított József Attila költészete alighanem több
értelmezésbeli egyoldalúságot, félremagyarázást és
meghamisítást szenvedett el fél évszázad alatt, mint bárki
másé a magyar irodalomban. Míg a társadalmi forradalom
irodalmi képviseletében Petőfi–Ady–József Attila
„fővonalát” visszhangozta az irodalmi élet, s a
legharsányabb politikai szónoklatok és propagandaszövegek
idézgették a „proletárköltő” sorait, teljes
munkásságának igazi természetéről alig lehetett sejtelme a
tanulóifjúságnak és a nagyközönségnek. Nem
tájékozódhattunk sokoldalúságáról, a dolgokat színéről
is, visszájáról is tüzetesen megvizsgáló, a lényeget a
részletekben, az igazságot árnyalataiban is fürkésző, a
dogmatikus gondolkodást semmilyen formában nem tűrő, a
saját, materialistának vallott világnézetét is
fölülbírálni kész, az értelmen inneni és túli világban
egyaránt érdekelt, a „pokolra szálló” s a hit
lehetőségeit mélyen átélő József Attiláról.
A megcsonkított, a talányokkal,
titkokkal és titkolózással övezett életmű így is
hódítani tudott, s a mindig megigéző költőt egyoldalú és
leszűkítő tálalásban is szívünkbe zártuk. Az iskolában
tanított és népszerűsített forradalmi versek, tájlírai
darabok, anyaversek, szerelmes költemények s a kisgyerekeket
első hallásra megnyerő dalok is igazi remekművek a Favágótól,
A város peremén-től, a Munkásoktól vagy
a Külvárosi éjtől a Mamán és a Kései
siratón keresztül, az Ódán és a Flóra-verseken
át az Altatóig, a Percig és a Betlehemi
királyokig. Gondolati költészetének is olyan kiemelkedő
darabjai szerepeltek az 1948 utáni oktatási programokban, mint
a gyakran idézett Eszmélet, A Dunánál
vagy a Hazám. Nem vitás, hogy ezek a művek is
kivételes, nagy költőre vallanak. Ám eközben legföljebb
szűkszavú, homályos és hamis utalások foglalkoztak az
életmű olyan értékeivel, amelyek nélkül a teljes József
Attiláról mégsem alkothatunk fogalmat. A Sarló és
Kalapácsban megjelent „platformtervezet” hatására írt Bánat
(„Hát kijöttem ide az erdőbe…”), a
„fasiszta kommunizmus” világraszóló tragikumát kifejező Világosítsd
föl… és az emberségért Európához kiáltó Thomas
Mann üdvözlése, a kor hazug optimizmusával sehogy sem
egyező Reménytelenül s az utolsó esztendők zsoltáros
hangú, meghasonlásról tanúskodó versei – mindezek kínos
csöndbe vagy ködös magyarázatokba vesztek.
Most kellene eljönnie az igazi József
Attila-reneszánsznak, amikor végre szabadon beszélhetünk.
Amikor senki sem érzi a fonák kényszert, hogy immár az
anarchista dalokat, a szegényemberverseket, a falu
nyomorúságát kifejező és a munkások felszabadulásáért
harcoló proletárverseket, forradalmi költeményeket kell
félresöpörni vagy leértékelni, hogy ezen az áron jussunk
közelebb a tárgytalan bűntudattal és a bűntelenség
„vétkével” birkózó, mélylélektani szakadékba meredő
és ily módon dantei merészségű kései versek világához. A Döntsd
a tőkét… költője ma egyaránt kínos lehet azoknak,
akiknek fülében a szocializmus szitokszóként hangzik, és
azoknak is, akik napjainkban a köztulajdon elprédálása, a
tőke elvtelen kiszolgálása és istenítése közben nevezik
magukat szocialistának. A szocializmus nem csak pártszólam,
nem csak valami másnak a fedőneve. Nem csupán az évtizedeken
át névleg „létező” államforma, melynek alig volt köze a
szabadsághoz, hanem eszme is. József Attila
szocializmusát nem lehet kidobni az ablakon a zsarnokok,
politikai bűnözők és spekulánsok „szocializmusával”.
Rá is érvényesnek tartom, amit Nagy László írt az
Ady-életmű feldarabolása és a klasszikusainkat sújtó
kontraszelekció elvével dacolva: „Én a szentséges testet
megtartom töretlenül.”1
József Attila költői fejlődésének
minden stációja új magaslatokat hódított meg, de önálló
hangjának meglelése óta (s a Megfáradt ember
tanulságaiból levonhatóan az orommagasságot már nagyon
korán megközelítette!) az újabb fejlemények nem kisebbítik
az előzőeket, hanem szervesen rájuk épülnek. Az életmű
belső szerkezete, logikai fölépítése külön érték,
akárcsak a versek és az alapjában hősiesen tragikus, de
sokszor gyarló életrajzi események összevetéséből adódó
tanulságok.2 A belső eszmei fejlődés, a történelmi
változásokra éberen rezdülő gondolati módosulások, még a
látszólagos „következetlenségek” is, úgy tetszik,
szükségszerűen bekövetkező állomások a „szellem és a
szerelem” költője, József Attila modern passiójában.
Igaz, a könyvtárakban mindig hozzá
lehetett férni a József Attila-irodalom fontosabb kortársi
dokumentumaihoz, Németh Andor könyvéhez, Ignotus Pál, Bálint
György, Halász Gábor, Sík Sándor és más, hiteles szavú
kritikusok s a költővel rokonszenvező pályatársak
írásaihoz, de az ifjúság és a szélesebb olvasóközönség
nem ezekből kapott útmutatást a versértéshez. A hatvanas
évek óta eleinte óvatos, majd egyre mélyebbre ható
tudományos vizsgálatok folytak az irodalmi publicisztikában
és elméletben, s a költők is sorra jelentették meg magas
színvonalú esszéiket, vallomásaikat József Attila rájuk
tett, megkerülhetetlen hatásáról (például Vas István,
Nemes Nagy Ágnes, Somlyó György, Juhász Ferenc, Fodor
András, Tornai József, Timár György vagy Csoóri Sándor). A
hatvanas évektől kezdve főleg Gyertyán Ervin, majd Németh G.
Béla írásai hoztak e tekintetben áttörést. Fontos
tanulságokhoz vezettek a versek nyelvi és formavilágát
tüzetesen szemügyre vevő Hankiss Elemér, Török Gábor,
Illés Endre, Kiss Ferenc, majd Szigeti Lajos Sándor, Tverdota
György és az újabb kutatók, például Szőke György, Bókay
Antal, Valachi Anna vagy N. Horváth Béla, külföldön és az
elszakított területen Bori Imre, Mészáros István
tanulmányai. Igen fontosak Vágó Márta és Illyés Gyuláné
följegyzései, amelyek alapján életközelből láthatjuk a
szerelmes költő érzelmi viszontagságait. Új
megközelítésmódok és tudományos módszerek tűntek föl a
József Attila-értékelésben, a klasszicista és nyugatos
törekvések, a húszas évek avantgárdja, a népköltészet
elemeit a modern és egyetemes költészet részévé avató
népiség és a hasonlíthatatlan kései versek vizsgálatában.
Tasi József személyében végre akadt irodalomtörténész, aki
alaposan megvizsgálta a költő kapcsolatait a Bartha Miklós
Társasággal, és figyelembe vette a költő közeli barátja,
Fábián Dániel emlékiratait. A „frontvonalai” mögé
fokozatosan visszahúzódó hivatalos irodalomszemlélettel
szemben a figyelmes olvasó egyre többet megtudhatott arról,
hogy miképpen hatott a költő eszmei fejlődésére a modern
lélektan, a freudizmus, az emberi személyiséggel foglalkozó
(idővel egzisztencializmus néven elterjedt) filozófia,
az új fizikai világkép, az atomelmélet és a kozmológia, s
hogy a hazai és világpolitikai események hatására hogyan
érvényesült költészetében és elméleti munkáiban a
szocialista elmélet revíziója. Arról sem tudhatunk még
eleget a szakirodalomból, hogy Vikár Béla, Bartók, Kodály
és mások nyomán miként hatott József Attilára a kor
folklórkutatása, a népzene és a népköltészet megannyi
tanulsága, és hogyan lett munkásságának egy része a népi
irányzat képviselőivel egy időben a „bartókiság” első
számú példája. Mindezek vizsgálata éppúgy nem maradhat el
a kutatómunkában, mint a kórtörténeti leírások orvosi
analízise, az új módszereket igénybe vevő formaelemzés vagy
a költői életrajz minél részletesebb s hitelesebb
föltárása. Tanulságos, hogy a „hivatalosság” akadémikus
reprezentánsa, a nagymonográfiáján évtizedekig dolgozó
Szabolcsi Miklós is hogyan vált kötetről kötetre
nyitottabbá az új adatok és megközelítési módok iránt.
Mindeközben József Attila istenes
verseiről alig születtek önálló tanulmányok. Ezekkel
jószerivel csak a hetvenes és nyolcvanas évek fordulója óta
foglalkozik – más vizsgálódási területekhez képest még
mindig ritkán – az irodalom. Az első jelentősebb kísérlet Beney
Zsuzsa tanulmánya volt a hetvenes években József Attila
két késői versének Isten-képe3 címmel, amelyet majd’
két évtizeddel később követett Valachi Anna „Fogadj
fiadnak, istenem” című eszszéje.4
Igen sokatmondó, amit Beney Zsuzsa
kezdeményező írásával egyidejűleg Németh G. Béla írt a
hetvenes évek vége felé megjelent tanulmánykönyve
utószavában a József Attila-irodalom akkori állásáról
szólva. „Az Írószövetség kritikai szakosztályának egy
József Attila-ülésén pár esztendeje egy tiszteletre méltó
agg reszkető felháborodással szólt arról, hogy már olyan
cikk is van, amely a Külvárosi éj költőjének
isten-képzetét boncolja” – írta az irodalomtörténész,
majd hozzátette: „Talán mégsem szégyellni való, hogy a
korszak egyik legnagyobb magyar költőjét az élet olyan
kérdései is foglalkoztatták, mint a korszak legjelentősebbnek
tartott gondolkodóit.”5 Az emlékkép a tudós visszafogottan
rosszalló, ironikus tálalásában is érezteti az Istenről
való nyilvános gondolkodásnak a hetvenes években még jócskán
érvényesülő, dogmatikus elutasítását és
kockázatosságát, a hivatalos világnézetként szentesített
– magától Marxtól is idegen – álmarxizmus
kizárólagosságát.
El kell ismerni, hogy e költészet
„istenessége” rendkívül összetett és ellentmondásokkal
teli kérdéskomplexum. (Hogy mennyire sokrétű, azt jól
szemlélteti, hogy több kutató is „József Attila
apaképeként” tárgyalja istenes verseit – például Szőke
György.6) A költőnek a felvilágosodás és a tudományosság
elvén nyugvó világnézetével látszólag vagy valóságosan
(hogy így-e vagy úgy, azt egyelőre ne döntsük el kinyilatkozatásszerűen)
nem egyeztethető össze a vallásos hit. Igaz, tudunk olyan
példákról, hogy a természettudomány vagy a modern
kozmológia valamely kiemelkedő egyéniségénél megfér
egymással a hit és a tudományosság elve. De ez csak annál
figyelemre méltóbbá teszi József Attila szavait, amikor –
egyebek közt a Tudod, hogy nincs bocsánat szavával –
azt vallja önmegszólító modorában, hogy „Atyát hívtál elesten”,
vagy amikor így ír: „Én túllépek e mai kocsmán, / az
értelemig és tovább!” (Ars poetica) Számos idézet
arra vall, hogy szüksége volt Istenre, vagy küzdelmébe
került, hogy megtagadhassa. Sokszor jutott olyan határhelyzetbe
a lét s a nemlét peremén, hogy (kétségbeesett szerelmes
versével, a Nagyon fájjal szólva) „legutolsó
menedékként” Istenhez fordul. E szükségletének akkor is
jelentőséget kell tulajdonítanunk, ha az „űrt” és a
„semmit” találta, és Isten hiányához, a
költőileg tételezett felsőbb lényhez intézte imádságos
hangú könyörgéseit vagy föllebbezéseit. Saját szavával a
„világhiány” metaforájaként is felfoghatjuk az ő istenhiányát
mint élményt. Vágyaiban, hiányérzeteiben és költői
ihletettségében a sejtés, az intuitív megismerés olyan
tartományai nyíltak meg, amelyeket racionális eszközökkel
nem lehet megközelíteni. A tudomány a görög bölcselők óta
tisztában van azzal, hogy a tudásnak határai vannak. Minél
többet tudunk meg a világról, annál inkább szembesülünk
újabb kérdésekkel, értelmezhetetlen jelenségekkel.
József Attilának számos indítéka
volt arra, hogy a materializmus alapján nem magyarázható
dolgokkal foglalkozzon költőként is, esztétikai és
társadalomelméleti szerzőként is. Párizsban töltött
hónapjaitól kezdve behatóan ismerkedett Bergson
filozófiájával, mely világirodalomszerte termékenyítőn
hatott az írókra. Bergson időszemlélete, az emlékezetről
adott felfogása például Marcel Proustra és annak számtalan
követőjére hatott ösztönzően. Intuicionista elmélete is
olyan kérdésekre irányította az ésszerűségben oly igényes
József Attila figyelmét a költői működéssel kapcsolatban,
amelyeket az „ihlet” homályos fogalmával kapcsolatban
szakállas legendák öveznek, és amelyekre a marxista vagy marxizáló
esztétika nem adott kielégítő magyarázatot. A modern
lélektan iránt pedig attól kezdve nőtt meg a költő
érdeklődése, hogy a harmincas évek elején, az esztendők
óta tartó és mélyülő gazdasági világválság helyzetében
nem várt, katasztrofális fordulat állt be Európa politikai
életében, amelyet máig sem sikerült teljességgel
feldolgoznia és kihevernie az emberiségnek. A szocialista
társadalomtudomány által valószínűsített világforradalmi
átalakulás helyett arra kellett ráébrednie, hogy a
szélsőségesen nacionalista Olaszország után Németországban
a fasizmus még embertelenebb változata, a nácizmus jutott
hatalomra. Ez minden korábbi számítást keresztülhúzott.
Megdőlt a régi tétel, amely szerint a forradalomnak akkor kell
bekövetkeznie, amikor az alullévők már nem tűrhetik tovább
a rájuk nehezedő elnyomást, a fölüllévők pedig nem tudják
megtartani hatalmukat. A szabadelvű weimari demokrácia
összeomlott, a munkanélküliség s a nyomor tetőpontjára
hágott – mégsem a szocialista forradalom következett be,
hanem a „veszedelmes világnézet” győzött. A
fegyvergyárosok által pénzelt katonás kispolgárok hitleri
diktatúrája, a nemzeti és faji felsőbbrendűség jelszavait
harsogó, egyéniséget elnyomó parancsuralom győzött. Ezzel
majdnem egy időben – alig két-három évnyi fáziskéséssel
– kezdték megérteni Európa gondolkodói, hogy a bolsevizmus
éppolyan veszedelmes út, mint a nácizmus, akkor is, ha az
előbbi ideológiája nem tartalmaz olyan elvetemült
programpontokat, mint az utóbbié.
A nyughatatlan és – Medáliák
című versével mondva – a világ izzását saját hőmérsékletén
mérő költő a pszichoanalízis tanulságait is az emberiség
állapotának megértésére igyekezett fordítani.7 Arra a
következtetésre jutott, hogy a termelési viszonyokat kifejező
osztályellentétek nem adnak kielégítő választ arra, miért
következhetett be a náci fordulat épp abban az országban,
ahol a munkásmozgalom fejlett volt, s amely Marxot és Engelst
adta a világnak. Úgy vélte, Freud nyomán haladva az
ösztönvilág mélyén lakozó hajlamokat is föl kell tárni
ahhoz, hogy megfejthessük a tömegek viselkedésének és a
politikai katasztrófának okait.
A másik csapás, pontosabban
csapássorozat a saját tábora, a baloldali mozgalom felől
érte. Először 1931-ben a Sarló és Kalapács című moszkvai
emigránslapban megjelent platformnyilatkozat szerzői
lefasisztázták, amiért a városi proletárok mellett a falusi
nép tűrhetetlen sorsáról is verseket írt, és társszerzője
volt a Ki a faluba! című, kissé Szabó Dezső
publicisztikai modorára emlékeztetően megfogalmazott
röpiratnak, amely a magyar parasztságot helyezi első helyre a
nemzetalkotó és nemzetmegtartó osztályok sorában. 1933-ban
az itthoni kommunista párt sugallatára súlyosan elmarasztaló
és ellehetetlenítő bírálat jelent meg Pákozdy Ferenc
tollából Külvárosi éj című kötetéről, majd a
költőt 1933 és 1934 fordulóján kizárták a pártból.8
Végül – a kortársak tanúsága szerint ez is igen súlyosan
érintette – nem őt, a forradalmi költőt és munkásmozgalmi
aktivistát, hanem az egyébként általa is becsült Nagy Lajost
és Illyés Gyulát hívták meg az 1934-es, Moszkvában
rendezett nemzetközi írókongresszusra.
Erejéből telhetően ismét arra
használta föl személyes tragédiáját, hogy általános
tanulságokat vonjon le az emberiség állapotáról. A
baloldaliaktól elszenvedett rágalom, a pártból való
kizárása, egyáltalán az a tény, hogy az önálló, szabad
gondolat nem fér össze a kommunisták felfogásával – mindez
arról győzte meg, hogy a bolsevista kommunizmus éppúgy
lábbal tiporja a polgári forradalom alapelveit, a szabadság,
egyenlőség és testvériség hármas normarendszerét, mint a
fasizmus. Az ő baloldalisága viszont a jakobinus eszméken
nyugodott,9 ezeket egészítette ki egyre inkább a szocialista
demokratizmus és humanizmus gondolatával.
„Keresek valakit”.
Pályakezdő évek
Amikor József Attila istenes
verseiről beszélünk, nem azt állítjuk, hogy a költő hívő
volt. De verseiben Isten mégis jóval több, mint afféle
beszédfordulat. A mindenség rendezőelvét, a kozmikus
összhangot vagy az embernek egy igazságos, jóságos és
megértő felsőbb hatalom iránti vágyát jelképezi. A
zsarnokság által annyiszor kompromittált hatalom helyett
szívesebben mondanék személyt: valakit, akinek ereje is
van ahhoz, hogy az igazság, jóság és értelmesség elvét
érvényesíteni tudja. Az ezekben hívő ember nevet ad valami
nehezen megnevezhető belső vágynak, igénynek – az egyéni
érdeket emberiségméretekben meghaladó érzelemnek: a költő
által sokszor hangoztatott szeretetnek –, amelynek
ösztönzésére tekintetét oly sok versében a csillagos égre
emeli, amikor véges voltában önkéntelenül vagy tudatosan
szembesül a végtelenséggel. A József Attila-irodalom
kulcsszava – és gyakran hallható közhelye – az
egyetemesség, a totalitás. Arról azonban még alig hallottunk,
hogy az életművében sokszor visszatérő istenfogalom maga a
teljesség, az egyetemesség, vagy ezek metaforája. Akkor is, ha
mint a hit tárgya, és akkor is, ha mint ijesztő hiány, mint horror
vacui jelenik meg a megismerés határán megtorpanó
értelem számára.
Korai költészetében – 1922 és
1925 között – több mint húsz versében említi Istent, a
Megváltót vagy a hittel kapcsolatos fogalmakat. A vallásosan
felfogott képzetek sokszor parnasszista szépségeszményt
fejeznek ki: a szavak megszentelő erejére bízza a gondolatot.
Sok ebben az utánérzés, a manír, de hiba volna, ha csak ezt
látnánk az önálló hangjára már tizenhét-tizennyolc
évesen rá-ráérző pályakezdő verseiben. A Megfáradt
ember (1923) olyan benyomást kelt az olvasóban, hogy a
költő spontánul átéli a krisztusi adakozás vágyát, és
testével érzékeli a természet fölött álló transzcendens
hatalmat, ami több, mint panteizmus: misztikus élmény. A
zsenialitás ilyen önkéntelen megnyilvánulásai fontosabbak,
mint a hit vagy nem hit kérdésével birkózó, imádkozó és
káromló hangot szeszélyesen váltogató versek, verssorok.
Általában szoros kapcsolatot
állapíthatunk meg verseiben a szegényekkel való
együttérzés, az érlelődő, még „naiv” osztálytudat és
az istenesség között. Társadalmi indulatát, forradalmi
érzületét igen gyakran és jellemzően áthatja a
messianisztikus (megváltó és ennek érdekében önfeláldozó)
vagy khiliasztikus (Krisztus újraeljövetelét jövendölő) hit
abban, hogy a világnak meg kell tisztulnia a társadalmi
igazságtalanságtól és a végletekig fokozott
egyenlőtlenségtől. Igazságosság iránti vágya jó ideig
együtt érlelődik hitével, amely nagyjából külföldi
útjainak idején halványodik el. Ám a korai versek sorában
így is igen rapszodikusan váltogatják egymást a vallásosan
átszellemült és az Istenben kételkedő vagy istentagadó
versek.
1922-ben és 1923-ban írt versei
alapján még nem túlzás kimondani, hogy József Attila, azzal
együtt, hogy időnként lázadozott Isten ellen, vallásos
költőnek indult. Íme egy csokor e korszakának imádságos,
istenes és krisztusi szeretetet hirdető vagy messianisztikus
verseiből. 1922-ből: Fohászkodó ének, Keserű
nekifohászkodás, Prédikáció, Csöndes estéli zsoltár, A
szent Jobb ünnepén, Pap a templomban, A füst, Proletárok!,
Istenjárás. A Proletárok! nyilvánvaló
messianizmusa már önmagában eloszlatja azt a vélekedést,
hogy a forrongó vagy forradalmi proletárköltészet és a
krisztusi vallásosság összeférhetetlen. Hosszabban
sorolhatnám azokat a darabokat, amelyek közvetett formában,
képi anyagukkal, titokzatosan sejtető érzelmi hangoltságukkal
utalnak a felsőbb hatalomra, a természet jelenségeiben
érzékelhető természetfölöttire. A nagyon korai Keresek
valakit (1921) azért érdekes, mert úgy ad hangot az elvont
vágyakozásnak, hogy vallásos és szerelmes versként egyaránt
felfogható: „Keresek Valakit s nem tudom, ki az?” Idáig Ady
„Álmodom egy nőről, akit nem ismerek” kezdetű versére
emlékeztet némiképpen (Paul Verlaine álma), de a
tárgytalan vágyakozás messzire ragadja: „Keresek valakit a
Végtelenbe”. E vágyakozás tárgya már nem csupán az
ismeretlen nő, hanem sokkal tágabb, általánosabb és
meghatározhatatlanabb fogalom: Isten.
1923-as verseiben már jóval
ellentmondásosabban szólítja meg Istent. Egyaránt megüti a
jámborság, a jézusi adakozás és a provokáló, urával
szemben hetykén lázadó és fenyegető szegénylegény
hangját. Mintha az Úristenben rejlő „úr” ellen lázadna
akkor is, amikor Istenről beszél. Az emberit és az
emberfölöttit nem könnyű ebben szétválasztani az indulat
gomolygása miatt, mégis úgy tetszik, nem magát az Istent –
mint gondviselő atyát vagy mint teremtőt – tagadja meg.
Inkább valamilyen világi úr, a földesúr vagy a
hozzáférhetetlen messzeségben honoló uralkodó, sőt a
túlvilággal hitegető és az evilági igazságtalanságokat
elfogadó pap és püspök ellen támad föl protestáló
haragja. De nem világnézeti okból, nem a „harcos ateista”
módján lázad föl Isten ellen. Inkább az egyháziak ajkáról
elhangzó „nesze semmi” ingerli, és káromlásszerű
megnyilatkozásaiban magára veszi az égi büntetéssel
kínjában már nem törődő, átkozódó szegényember –
paraszt, munkás vagy munkanélküli – szerepét. Persze
megszépítve, a természet – ha úgy tetszik: Istentől kapott
– rendjéhez igazodva: érezteti, hogy a robot és a
nélkülözés fáj, s a kínok igazolják a lázadozást.
A Tovább én nem birom az
alázat végső határán szólítja meg a teremtőt. Úgy
beszél, mint akit el nem viselhető sorspróbákkal sújtott az
Úr: „Ó, rettentő Isten, nagy vagy, ha vagy”. Ez az Isten
nem az, akit a „jó” jelzővel szokás emlegetni, inkább az
ószövetségi, haragvó és kegyetlen Úr. Adynak Az ős
Kajánjára emlékeztetőn – „Uram, én megadom magam”
– kel ki magából: „ó, Uram, tovább én nem birom”. Ezen
az úton lép tovább, amikor a Mert ismeretlenünknek tetszik-ben
„szörnyű Úrnak” nevezi a mindenhatót. A Sacrilegiumban
emberi közvetítőként a Madonnához fordul segítségért –
a szerelemben. Az [Örök reménység istenajka]
érdekesen megfordítja hívő és Isten viszonyát: „Az Isten
legszebb gondolata lelkem!” Az Istennel való azonosulás
alázata átbillen az ellenkezőjébe: Isten szerepébe
helyezkedik, ami – főként majd érettebb korszakában – a
költői szó teremtő hatalmába vetett hittel egyértelmű. (József
Attila című, epigrammaszerű önarcképében olvashatjuk,
hogy „egyben-másban istenhez is hasonlitott”.) A nyugatos,
szecessziós Templom; hulla; rózsa állítása, a
„Templom szivem” nem több, mint parnasszien modor, de ebben
is a vallásos önstilizáció jelét láthatjuk. A Kozmosz
énekében így tágítja tovább – kissé Babitsra
emlékeztetően – ezt a gondolatot: „Minden világ a
Mérhetetlen része, / Az Isten is a lelkek Egy-Egésze.” Ezek
a gondolatok magasabb szinten – jóval elvontabb és
differenciáltabb formában – visszatérnek a későbbiekben,
amikor egyre inkább ő maga, illetve a személyében
megtestesült emberi tudat, illetve lélek veszi
át Isten szerepét. Nem a teremtőét, hanem a gondviselő
szerepében, felelősségében részesülő emberét – a
lelkekbe látó, adakozó és igazságtevő, a bűntől
megváltó krisztusi emberét.
Tallózásunkat folytatva: az Uram!
imádságos könyörgés, kamaszosan koravén allűrökkel.
Aztán következik az erősen moralizáló és jóságra intő Tanítások,
amely körülbelül azoknak a századfordulón keletkezett
festményeknek felel meg, amelyek modern öltözetben mutatják
be a természetben gyülekező Krisztus-arcú mesterek és
tanítványok összejöveteleit (például Ferenczy Károly: A
Mester és tanítványai). Úgy tetszik, ennek a
tanítószerepnek határait vonja meg, amikor majd az Eszméletben
úgy vall, hogy „Az meglett ember, (…) ki nem istene és nem
papja / se magának, sem senkinek”. A tanítás fontosságát
mindig is hangsúlyozta a költészetben, csupán értelmezését
igyekezett egyeztetni a „bensőből vezérelt” személyiség
igényével, hogy minél jobban megkülönböztesse a tanítót a
kor veszélyes demagógjaitól és öntelt funkcionáriusaitól
– de a „rangos”, mégis begyöpösödött tudományos
emberektől is.
Kozmikusság
Világnézete – vagy egyelőre
inkább csak világszemlélete – alaktalanul forrongó
állapotban van. Magával sodor szerelmi vágyat, vitalista
természetimádatot, istenhitet, imádságot, világmegváltó
szándékot, moralizmust, végtelen időt és végtelen teret,
kozmológiát és etikát, földhözragadt nyomorúságot és
üdvözítő fényességet s egy kisebb adagot a romantikusok satanizmusából
is. Ez főleg a teremtővel folytatott vetélkedésből fakad.
(Az „ördögi” minőség másik változata, a cinikusan vagy
gonoszkodón humoros diabolikusság néhány
polgárpukkasztó versében tapintható.) A mindenség s a lélek
törvényszerűségeit szeretné szoros egységben látni, de
ekkoriban még csak a versforma tartja össze a széttartó
elemeket. Szinte pályakezdése óta látható az a törekvése,
hogy képet adjon a nagy egész, a mindenség rendjéről. Nagy
művei közül ilyen például az Eszmélet vagy az Óda.
A korai művek közül A Kozmosz éneke című szonettkoszorú
tartozik ebbe a csoportba.10
Említettem már, hogy a József
Attila-irodalom visszatérő fogalma az „egyetemesség”. Nos,
szándéka szerint a költő ebben a ciklusban szeretné szinte
közvetlenül megragadni az univerzumot, miközben kamaszos
mindent-akarásában hangot ad legszemélyesebb vágyainak és
költői hivatástudatának. Úgy vetíti ki a
világmindenségről kialakult képzeteit, mintha az Isten
fogalmát szeretné költőileg kifejezni. Alig sejti még (noha
sok más versének tanúsága szerint ösztönösen már tudja),
hogy a „mindenséget” markoló mozdulattal keveset foghat,
többet mond róla a kezébe szorított kavics, amelyet kis
remeklésében, a Percben a parasztgyerek a folyóba
hajít, mint mikor a kozmoszról akar szimbólumok és elvont
fogalmak segítségével afféle modernizált csillagforgót
festeni. Pilinszkyre hivatkozom: „A tengerpartot járó
kisgyerek / mindig talál a kavicsok közt egyre, / mely
mindöröktől fogva az övé, / és soha senki másé nemis
lenne. // Az elveszíthetetlent markolássza! / Egész szive a
tenyerében lüktet, / oly egyetlen egy kezében a kő” (Egy
szenvedély margójára).
A Kozmosz éneke Juhász
Gyulának szóló ajánlásában az „én Krisztusig
emelkedem!” szavak az ember és az Atya közti legfőbb
közvetítőt, a Fiút vonja be eszmélkedésének folyamatába. Szegényeket
pártfogoló messianizmusát mesterétől is
„örökölhette”. Nagyszabású korai kísérletében, melyet
a világszemléleti tisztázás szándékával írt, eklektikus
elegyben örvénylenek a görög mitológia és a keresztény
vallásosság elemei: Ámor, Mózes, Noé, Krisztus és a
titánok, magyarság és Világbékesség, a mérhetetlen Űr, a
Mindenség és az „atómok”. „Komor bolygóm a legszebben
lobog” – írja, s a Föld eszmei centrumba állítása
végeredményben az emberközpontúság jelképes kifejezésének
vehető. „Az Isten is a lelkek Egy-Egésze” – jelzi a
valláshoz kötött eszménykereső erőfeszítését, az
emberiség egybetartozásának nagyszabású igényét.
Elismerésre méltó teljesítmény ez a kompozíció egy
tizennyolc éves fiatalembertől, akkor is, ha meglehetősen
eklektikusra sikeredett. Viaskodik a dolgok
összeférhetetlenségével és a káoszszal, melyet saját
lelkében is fölfedez, amikor azt írja, hogy „Sötét hitem
szent, hömpölygő folyam”. Romantikus szélsőségek,
allegorikus elvontság, avantgárd élmény, parnasszista forma
– körülbelül így lehet summázni ezt a ciklust. Célja
egyértelmű: a káosz minél közvetlenebb kifejezése a vers
minél tökéletesebb rendezettségével, ami nem más, mint a
költői alkotás megfeleltetése a mindenségnek. Keresi az
egyezést az isteni teremtés és a költői alkotás, a hit és
a tudományosság, a parányi és a végtelen, a jóságos és a
jóságot megkérdőjelező hatalmak között, mint aki mindent a
helyére szeretne tenni a benne fölmerült kérdések gyötrő
kavargásában. De korán kialakult, bámulatos formakultúrája
révén inkább csak a külső, poétikai-zenei rendet sikerült
itt megteremtenie, s nem a szemlélet és gondolat
harmóniáját. Eklektikusságában is óriási erőpróba ez,
mely nélkül talán nem tudná megírni jó évtizeddel később
az Eszméletet. Remek sorokat itt is találunk, de a
kompozíció sikere felemás. Ha csak versfaragó mesterember
volna, ezt neveznénk a „mestermunkájának”, mint az
asztalos céhládáját, noha kisebb versei közt találunk
ennél jóval tökéletesebb, esztétikailag értékesebb
darabokat is. Gondoljunk azonban arra, hogy előtte a hazai
költészetben megközelítő színvonalon még ki sem
próbálták e roppant bonyolult formát. Csak évekkel halála
után kezdték alkalmazni a mesterszonettel megfejelt
szonettkoszorút.11
Hitetlenség – s a hit,
mint lehetőség
1923 tavaszán jelent meg a Lázadó
Krisztus, mely a két évvel későbbi Tiszta szívvel felé
mutat anarchista forradalmiságával. Közvetlenül összeveti
önmagát Istennel, és perbe száll vele, sőt szemrehányó
szavaiban mintha vetélkedne is vele: „S munkámban, Uram,
érek annyit, mint te / nagy passziódban és a lelkem is /
részed lesz nemsokára s a legszebb fényt hintve, / a szemed
lesz, hogy mindent láss meg itten”. Ebben már Az ember
tragédiája mennyei színjének luciferi lázadásához áll
közel. A Tragédia egyes motívumai, mint látjuk majd,
később is visszatérnek. A kételkedés szelleme egyre jobban
áthatja verseit. Isten egyre inkább hanyag, rossz gazdája s
nem igazságos ura lesz az elárvult szegényeknek. A Pünkösd
előtt a „Szent, éhes lelkem” kitételével folytatja a
vallásos képzetekhez fűzött önstilizációt, illetve a
szegénység meg az üdvösség közé tett egyenlőségjel naiv
elképzelését. A Kiáltunk Istenhez (1923. december)
mintha álmából akarná fölébreszteni a szenvedőkre nem
figyelő Istent. A Lázadó szentek (1924) bibliai alakok
nevében lázadozik: Keresztelő János, Ábrahám, Lót, Szent
Péter és – megnevezetlenül – a betegeket meggyógyító,
halottat feltámasztó Jézus példáit értelmezi át. Jézus
szerepét igencsak eredetien fogja föl azzal, hogy szó szerint
veszi az emberiség bűneinek magára vállalását: „Csak
bennem legyen gonoszság helyettük. / Engem büntess meg tűzön
helyettük.” A későbbi bűntudatversek teljesebb
értelmezésében ezt az idézetet érdemes lesz számon
tartanunk. Az életműve mottójául választott „Aki dudás
akar lenni, / Pokolra kell annak menni” kezdetű népdal
szellemében hangzik e két sor. Azt, hogy Jézus magára
veszi az emberek bűneit, abszurdan következetes logikája
Jézus önkéntes elkárhozásával toldja meg.
Az 1925 márciusában írt Tiszta
szívvel a harmadnapja éhező fiatalember dühével – és
kihívó harsányságával – kiáltja ki dicsekedve
istentagadását, hazán- és törvényenkívüliségét: „se
istenem, se hazám”, és: „tiszta szívvel betörök, ha
kell, embert is ölök”. Okkal lett ez egyik legismertebb korai
verse, részben a benne feszülő energia révén, amelyre
idősebb pályatársak is felkapták fejüket (gondolom, a szabadelvűség
naiv-szélsőséges hitvallását tulajdonítva a
szegénylegény-dalnak), részben pedig a költő sorsát
meghatározó botrány miatt, amelynek hatására az elsőéves
hallgató kénytelen volt elhagyni a szegedi egyetemet. E
kudarcát mindig a megvertség és kirekesztettség érzését
okozó, legfőbb tényezők közt tartotta számon.
Ezzel szemben alig egy hónappal
később keletkezett két verse, amelynek már a címe jelzi az
istenességet: a kedveskedőn gyermeki hangú Isten
(„Hogyha golyóznak a gyerekek”) és a hasonló hangvételű,
de még vallomásosabb, imádságosabb Istenem („Dolgaim
elől rejtegetlek, / Istenem, én nagyon szeretlek”). Ezeket
még egy Isten című vers követi 1925 májusából
(„Én az Istenem úgy szeretem…”), sőt az év őszén egy
harmadik, hasonló című is föltűnik, „Láttam Uram,
a hegyeidet…” kezdettel.12 Azután jó időre eltűnik ez a
motívum.
Fölvethető a kérdés, hogy vajon nem
olyasféle jóvátételi szándék vezette-e tollát ezek
megírásakor, mint amikor évekkel később a Babits elleni
támadásait próbálta enyhíteni az 1933-ra datálható
[Magad emésztő…]-vel. Kétségtelen, hogy a Tiszta
szívvel után pár hónapra keletkeztek ezek az istenes
versei, s környezetükben nem találunk istentagadó darabot.
Legkorábban csak az 1926. júniusból való, gazdagok ellen
írt, [Mindig jótanácsot sziszegnek…] kezdetű versben
bukkan föl némi vallásellenesség („S pénzzel – míg
mennyégre tanítnak – / Minden szép lányt elkaparítnak”),
de ez csak az álszentek ellen szól, akik visszaélnek Isten
nevével.
Nem lehetetlen, hogy a húszéves
költő az 1925 tavasza után írt istenes versek sorozatával is
bizonyítani akarta, hogy Horger Antal igazságtalanul
bélyegezte meg őt a Tiszta szívvel-ért. De ez nem
lehetett kizárólagos indítéka. Horger nem fejtette ki
vádjait, de nem az ateizmus háborította fel legjobban, hanem a
„tiszta szívvel betörök, / ha kell, embert is ölök”.
(Nem vitás, a versnek ez a legkényesebb pontja.) Ha József
Attila az ártatlanságát akarta volna bizonyítani, akkor nem
az Istenem-mel, az Istennel és a hasonlókkal
rótta volna le penitenciáját, hanem a bűnösségtől való
elhatárolódásával. Amennyiben valamit bizonyítani szeretett
volna ezekkel az Isten-versekkel Horger megbélyegzésével
szemben, akkor főleg önmagát erősítette meg abban, hogy a
vallásos érzés nem idegen tőle. Hiszen az ellene bűnjelként
meglobogtatott Nincsen apám-versét megelőzően
is jócskán írt imádságos hangú verseket.
„Tetten értem az én
szívemben”
Az Isten-versek e jól
körülhatárolható csoportjában – amellett, hogy az
esztétikai kedvesség és bájosság minőségével
egyedülállót alkotott velük az ifjú költő – két
részlet érdemel külön figyelmet az Istenről való
gondolkodás szempontjából. Az egyik az Isten („Hogyha
golyóznak a gyerekek”) utolsó két szakasza:
Gondolatban tán nem is hittem.
De mikor egy nagy zsákot vittem
s ledobván, ráültem a zsákra,
a testem akkor is őt látta.
Most már tudom őt mindenképpen,
minden dolgában tetten értem.
S tudom is, miért szeret engem –
tetten értem az én szívemben.
Fontos mozzanat a „Gondolatban tán
nem is hittem”. Kettébontja a hitet: egy gondolati és egy
érzelmi részre, és az érzelmet önmagában, az észérvek
támasztéka nélkül is vállalja. Ha fentebb a Megfáradt
emberről szólva azt mondhattuk, hogy a beszélő a testével
érzi Istent, akkor ezekre a sorokra fokozottan érvényes a
megállapítás. Érdekes módon itt is a fáradtsághoz
kapcsolódik ez a naiv-misztikus érzékelés. A hit „érzelmi
része” tehát fiziológiai élményhez is fűződik. De
nem csak ahhoz. Figyelemre méltó a két záró sor finom
kölcsönjátéka. A sokat emlegetett „dialektikus költő”
ezúttal a saját szeretetélményében szerez
bizonyságot arról, hogy Isten létezik, és ugyancsak szereti
őt. A legfontosabb mozzanatnak tartom ezt a költő korai
istenélményében. Vágyom rá, tehát van; szeretem, tehát
szeret – ő maga a szeretet, melyben „engem” is részesít.
A kétkedő vagy tagadó verseknek – főként a késeieknek –
inkább ez az önellentmondásos logikája: szükségem van rá
és hiányzik, tehát van; megvonja magát tőlem, tehát van;
fáj, hogy nincs, s ezzel már megteremtettem, realizáltam. Nem
csak a jelképes apaverset látom ebben. Magáról Istenről
szól a vallomás, akkor is, ha a költő saját árva gyermeki
igényeihez emberiesíti.
A másik versrészlet, amelyre
rávilágítanék, az „Én az Istenem úgy szeretem”
kezdetű, ugyancsak Isten című versből való: „Én az
Istenem úgy szeretem, / Hogy a szívemet földbe vetem, /
Megérik, akkor learatom, / Fölösét pedig másnak adom.”
Az 1924-ből származó Imádság
megfáradtaknak az istenhit és a vallásos értelemben is
mélyről jövő erkölcsiség vallomása, igen érett
felfogásban. „Alkotni vagyunk, nem dicsérni” – kezdődik
a mű, és itt is mintha az Úrral szembeszálló Lucifert
idézné szabadon Madách Tragédiájából. Ám a
folytatás az öntudatos hívő hangján szól, aki értelmével
felnőtt hitéhez, és szabad akaratától vezérelve vall róla:
„Gyerekeink sem azért vannak, / hogy tiszteljenek bennünket /
S mi, Atyánk, a te gyerekeid vagyunk.” S a vers zárása már
éppen hogy ellentétes a Tiszta szívvel erkölcs elleni
lázadásával: „Dícséreteddel keresünk új erőt / S enmagunk
előtt is térdet hajtunk, mondván: / Szabadíts meg a
gonosztól. / Akarom.”
Ugyancsak vallásos tartalmat
tulajdoníthatunk A kutya című versnek (és más
daraboknak is e környezetből). A költő a minden életben és
minden teremtményében jelen levő Istent dicséri soraival:
„Egyszer csak előbúvik / Nappali rejtekéből, / Belőlünk /
Az az oly-igen éhes, / Lompos, lucskos kutya / És
Istenhulladékot, / Istendarabkákat / Keresgél.” Naiv
animizmust éppúgy láthatunk ebben, mint profán, de korántsem
szentségtörő vallomást. Esetleg már a buddhizmus is
megérintette, amely iránti érdeklődését idővel több
költői képe is jelzi. A természet lényein, állatokon,
fákon, gyomnövényeken, de még az élettelen rögökön,
malterdarabokon, porszemeken, vizeken, szappanbuborékon, „a
világ ág-bogán” fennakadt tárgyakon, az elhajított
lábasokon is mindig eleven figyelemmel csüggött. Iménti
versrészletében az Istennel való eggyé válásnak azt a
rítusát viszi át az állatra, amelyben a hívő a szentostyát
magához veszi (profánul mondva: „megeszi”), és így
azonosul az isteni lénnyel. „Az isten testén való
osztozás” motívuma majd az Egy költőre című kései
versében bukkan elő (1937).
Kétségtelen, hogy a Tiszta szívvel
előtti hónapokban más, Isten létével szemben tüntetően
közönyös vagy szándékosan megbotránkoztató, „epatírozó”
verset is írt. Az 1924-ből való Nekem mindegy…
így kezdődik: „Nekem mindegy: van isten, vagy nincsen / S
bizonyisten hinnék benne, / De még annyi szabadidőm
sincsen.” Ironikus-önellentmondásos szójátékként hat itt
a „bizonyisten” szólás elhelyezése. De ugyanitt tűnik
föl az a krisztusi példákkal igazolt elv is, amely a hitet a
szegények oldalára állítja a gazdagokkal szemben. „Mert a
szegény itt az isten, / Világot-teremtő isten, / A gazdag csak
angyal; / Sóhajtásunk ad rá szárnyat / S a vonagló
teremtésben / Minek kell az angyal?”
Első két kötetében a szegénység
okozta düh és méltatlanság gyakran elsöpri az Isten iránti
alázatot, s a teremtés értelmének kétségbevonásáig
ragadtatja. Avantgárd merészségű a Mindent hagyok
című vers botránkoztató, szinte istenkáromló indítása:
„Nagyon útálkozhatott az Isten, / Hogy ilyen csúnya
planétát köpött”. (Ezt a két, nyilván fontosnak tartott
sort szó szerint vette át az 1923 közepéről való El
innen című verséből.) Öreg és koravén költők
beszélnek így, a megkeseredett Vörösmarty, a második
világháborúról tanúskodó Weöres Sándor vagy az ötvenes
évek elején A teremtés kudarcát éneklő Kálnoky
László. A Nekem mindegy… költője azonban még csupa
rugalmasság, és hatalmas kedélybeli tartalékai vannak. A vers
folytatása módosítja fekete próféciáját, önostorozással
folytatódik, majd megbékélő fohásszal ér véget. Mintha
tobzódva próbálná végig az Istenhez való érzelmi viszony
egész lehetséges skáláját, a legmélyebb töredelemtől a
dacoláson át a legcifrább káromlásig.
Rendkívül gazdag ez az érzelmi
színkép, de néhány verset kivéve túlzás volna a hívő,
kételkedő és megalázkodó lélek különösebb
„mélységeit” keresni benne. Ám az is hiba volna, ha nem
úgy tekintenénk ezekre a nagyon fiatal kori
megnyilvánulásokra, mint az utolsó két-három év istenes és
bűntudatos verseinek előzményeire. Az istenélmény – akár
hit, akár tagadás – már ekkor is intenzív, szükséglet
vagy hiányérzet. A hit és a hitetlenség, a tisztaság és a
bűnösség szeszélyes, szervetlen és eklektikus
kavargásából bonyolult érzelmi képződmény alakult ki,
olyan képletet adva az emberi lélekről, amely egyidejűleg
tartalmaz egymással ellentétes, sőt egymást kizáró
minőségeket.
Valachi Anna megjelenítő képet ad
már idézett tanulmányában arról, hogy milyen életrajzi és fejlődéslélektani
okai lehettek a korai és a kései József Attila-versekben oly
gyakran fölbukkanó vallásos képzeteknek. Lelki motivációit
elsősorban az „univerzális apa-anyahiányban” fedezi föl,
de a gyermek mindennapjaiból is igen érdekes adalékokra hívja
fel a figyelmet. Édesanyjától kiskorától fogva gyakran
hallhatta, amint a gyermekeivel magára hagyott asszony azért
imádkozott, hogy férje hazatérjen. Isten szólongatásának
motívuma csakugyan innen – vagy innen is – eredhet.13
Érzelmi szerepek
A kezdeti hitproblémák kitűnő
alkalmat kínáltak a költőnek jelentős érzelmi szerepek
kipróbálására, amelyeket a további esztendőkben – a
bécsi, párizsi „vándorévekkel” kezdődően – emberi,
társadalmi, szerelmi és filozófiai tartalmak szorítanak ki,
egészen az utolsó évekig, amikor majd elemi erejű istenes
verseket ír. Az érzelmi formák a költőiség
szempontjából fontosak: a későbbi esztéta József Attila az
érzelmet nem tartalomnak, hanem formának nevezi. És igen
jellemző, amit egyik levelében írt Jolán nővérének
Bécsből, időrendben a harmadik, szabad formában írt Isten-verssel
(„Láttad, Uram…”) kapcsolatban: „(…) nem hiszem,
hogy valaha ember ilyen szépen és ennyire ki tudta volna
mondani Istent; Nyitott tenyérrel, térdig
csobogó nyugalomban: szegény Adynak ehhez képest a
leggyönyörűbb vergődő fohásza is csak szándék, csak
szándéka a kimondásnak, mikroszkóp alatt felboncolt csíra a
Mindenség életéhez képest. Mert itt, ebben a versben az
egész mindenséget megfogtam és fölemeltem, mint egy
almát.” Ebből még az is vitatható, hogy a négy, 1925-ből
származó Isten, illetve Istenem című vers
közül ez, a negyedik-e a legsikerültebb. (Van ezeknek a
költeményeknek egy Isten cím alatt közös ciklusba
rendezett változatuk is.) Úgy tetszik, az ifjú költő a
frissen megírt vers iránti elfogultságból rótta le
levelében ezeket a bizalmas sorokat. Fontos, hogy miként látja
saját versét: „szépen kimondani Istent”: művészi
feladat, amelyet sikeresen teljesített.
Az életrajzi körülmények most sem
érdektelenek. A gyerek felszínes módján sokféle
tapasztalatot szerzett a vallásos magatartásról. Anyja és
nővére református volt, ő fiúként apja görögkeleti
vallását örökölte. Fogalmat szerezhetett a református
istentiszteleteken a puritán viselkedésről, a görögkeleti szentmiséken
pedig az alázatosan térdelőkről. Öcsödön, majd Makón is
benyomásai lehettek a különböző vallásokról, és
nevelőapja révén valamelyes fogalmat a zsidó vallásról is
alkothatott. Ezekhez járultak még egy vajákos szállásadónő
„telepatikus” hókuszpókuszai, amelyekkel az elszakadt
párokat igyekezett visszabűvölni egymáshoz. Ez ugyancsak
megragadhatta József Attila gyermeki képzeletét, különösen,
amikor édesanyja az apa visszabűvölését remélte a
javasasszonytól. Része lehetett ennek az emléknek a költő
szerelmes bájolóiban, például az Áldalak búval,
vigalommal (1927) ilyen soraiban: „Topogásod muzsikás
romlás…” Ráolvasásokkal, regöléssel persze falun is
jócskán találkozhatott, melyeket a húszas évek közepétől
a népköltészet módszeres tanulmányozásával egészített
ki.
Nem csupán a képzelet művéről van
szó ezekben a sokszor nagy esztétikai értékű korai
versekben. Valóságos mágiát űz József Attila –
személyességével, képi és zenei megjelenítő eszközeivel
láthatóvá teszi a nem láthatót, létezővé varázsolja a
nem létezőt. Isten a hiányzó és vágyaiban élő,
gondoskodó apa megszemélyesítése, ez kétségtelen.12
Keresztény környezetében az apa- és az istenfogalom már a
szavakban egybejátszott: az Isten „Atya”, a szülőapa pedig
„gondját viseli gyermekének” – s ez visszaszáll Istenre,
amikor „isteni gondviselést” emlegetnek. Isten tehát
mindenképpen az ugyancsak nem látható, ám biztosan létező
apa képzetéhez kapcsolódott benne, s így hihetőbbé is
vált, mint ha csak a templomban vagy az esti imádságokban
hallott volna róla.
Nagy kérdés azonban, hogy
elegendő-e, ha csupán azt a tanulságot vonjuk le ebből, hogy
Isten = József Áron vagy egy másik férfi, aki nevelőként
vagy jóakaratú és tekintélyes felnőttként,
„patrónusként” átveszi az eltűnt apa szerepét. Csak
újabban teszik föl a kérdést, hogy mindez nem segítette-e
hozzá József Attilát ahhoz, hogy a szó eleinte inkább
vallásos, később egyre inkább filozófiai értelmében (de
ekkor is a Németh Andor által előszeretettel idézett
„világhiány” érzelmi indítékától vezettetve) is
legyenek istenélményei. Legintenzívebb és legfontosabb
istenélménye ugyanis nem egyéb, mint az istenhiány
megélése. Ez úgy is felfogható, mint mindenféle
hiányérzésének gyűjtőfogalma. Árvaságának, szerelmi
kielégítetlenségének, szegénységének, társadalmi
kivetettségének, a mozgalmi közösség elvesztésének,
magányosságának, költői közönséghiányának és
sikertelenségének.
Alig kellett igénybe vennie
képzelőerejét, hogy maga elé idézze Istent, akinek
segítségére rászorult egész, kurtára szabott életében.
Nem „misztifikálta”, hanem a számára lehető legemberibb
és legrokonszenvesebb módon jelenítette meg: segítőkész és
gondoskodó munkás- vagy parasztemberként, aki felnőttes
dolgokra tanítgatja őt, s egyúttal játszótárs is. Kései
műveiben megelégedett a megnevezéssel, illetve az
istenfogalomból alkotott jelképekkel: „istenem”,
„formáló alak”, illetve „emberarcú”, akinek hiányát
szólítja meg.
Forma és filozófia
Az istenes versek megítélése két
szempontból lehetséges. Az egyik a költői formateremtésé, a
másik a filozófiáé. Ezek kettéválasztása is gondot okoz: a
forma szempontjából sem közömbös, hogy a vallásos érzés
vagy az Istenről való elmélkedés kifejezése nem
mindennapi érzelmek és gondolatok számára ad alkalmat a
lírikusnak. Az imádságos, zsoltáros hang – amely a
hagyományoknak megfelelően óhatatlanul aláfesti az istenes
verset – emelkedettséget kölcsönöz a szövegnek. S a tárgy
elvontsága, titokzatossága és eleve meglévő misztikuma –
az, hogy a hívőnek nem annyira gondolatai és fogalmai, mint
inkább élményei vannak Istenről – szintén kedvez a
költőiségnek. A láthatatlan láthatóvá tétele, a
bizonyíthatatlanról szerzett bizonyosság megragadása, s
mindez pusztán szavakkal – ez igazi, költőnek való feladat,
nemcsak a „naiv” költőnek, hanem a schilleri értelemben
vett „szentimentálisnak” is. Annak tehát, akinek a hit
gyötrő probléma, nem pedig készen kapott megoldás.
Ez azonban már filozófiai kérdés
is. Önmagában teológiai kérdés volna, ám a költő
számára sokkal inkább filozófiai probléma. A művész ihlete
a vallásos élménnyel rokon jelenség, valamiképpen még
József Attila racionális gondolkodásában is. A vallásos
élmény elragadtatottsága, érzelmi telítettsége ősidőktől
fogva testvér a költő ihletével. Így van ez még a 20.
században is, mindazon istenes vagy „istenes” (kvázi-istenes)
költőknél, akik növekvő kételyekkel tekintenek a
Gondviselőre, mert nemcsak a tudomány érvei szólnak ellene
– ugyanis a kereszténység történelmi szerepe alapján is
meg szokták kérdőjelezni létezését. Sokszor fölmerült
már, hogy ha volna Isten, akkor nem engedné meg, hogy olyan
szörnyű dolgok történjenek, mint amilyeneket el kell
szenvednie az emberiségnek, egy-egy népnek, nemzetnek, vallási
vagy „faji” közösségnek. A 20. század közepén Pilinszky
János példája azt mutatja, hogy az istenhit elvesztése
nélkül is el lehet jutni arra az álláspontra, hogy gondviselés
nincsen – Isten az égig csapó bűnök miatt tagadta meg az
emberiségtől. Istenhez, az üdvösséghez, az „égi
vályúkhoz” csakis a mélyvilági kínokon, testi-lelki
megaláztatásokon keresztül lehet eljutni, s ehhez egyedül
Jézus példája nyújthat segítséget. Ezek a szenvedések nem
azonosíthatók azokkal a véres és kegyetlen önkéntes
„próbatételekkel”, amelyeknek főleg az önostorozó
középkori vezeklők vetették alá magukat az üdvözülés
reményében. E gyötrelmek a modern időkben elemi csapások
módján zúdulnak a magányos emberek tömegére, akkor is, ha a
megrázkódtatásokat nem a természet okozza, hanem az emberi
társadalom gonoszsága, közönye és ostobasága. A szenvedés
nagy ihlető, nemcsak a költészetben, hanem a filozófiában
is, Kierkegaard, Pascal, illetve Augustinus óta. A magyar
költészet két lángelméje, József Attila és Pilinszky
János hasonló következtetésekre jutott, mint a 20. század
közepe táján kibontakozó létbölcselet, az
egzisztencializmus. Ők ketten szinte egymással ellentétes
világnézeti tájakról indultak, de találkoztak a
szenvedésben. A társadalmi elidegenedésnek vagy – mondhatjuk
így is – a számkivetettségnek más-más változata tette
őket végzetesen magányossá, de hasonlóan élték meg a
reményvesztettséget és az elhagyatottságot. Az emberi
állapotról vonták le a tanulságot személyes
tapasztalataikból. Sokszor hallottuk már, hogy nem Bachból
vagy Beethovenből érthetjük meg Bartókot, hanem Bartók
segít megérteni Bachot, Beethovent. Úgy vélem, Pilinszky is,
a meglehetős világnézeti eltérések ellenére, segít
megérteni József Attilát. A létérzékelésben a vallásos
Pilinszky az életérzése révén, mondhatni, közös talajra
jutott a kései József Attilával, aki a marxizmus világnézeti
tájairól kiindulva jutott el a „senkiföldjére”, saját
szavával a „homokos, vizes síkra”. Oda, ahol az emberiség
képviselője, Jézus elvesztette kapcsolatát az Atyjával.
„Most lelkem: ember –
mennyem odavan”
A „vándorévekben” (1925
őszétől 1926 júliusáig Bécsben, 1927 szeptemberétől 1928
júniusáig Párizsban, majd ez év augusztusáig a francia
Riviérán tartózkodik) és a mozgalmi esztendők idején (1933
és 1934 fordulóján zárják ki a pártból) a hittel
kapcsolatos motívumok megritkulnak verseiben. Megritkulnak és
úgyszólván eltűnnek – de nem nyomtalanul. Időnként
váratlanul felbukkan az Isten-motívum, majd ismét hosszú
időre eltűnik.
Észre kell venni látásmódjában
korábbi istenélményének nyomait például a természetről
írt verseiben. A [Csodálkozó bogarak közt]
azonosulása az apró élőlényekkel és az élettelen
tárgyakkal emlékeztet a vallásos természetszemléletre. Az én
= nem én mint esztétikai fölismerés Rimbaud-tól ered
(„az én, az mindig valami más”), de mint vallási és
filozófiai elv a buddhizmusban vált jelentőssé. „A lányok
szagos lépte nyomán kibútt ez az ártatlan kavics, / Ez a
kavics nem József Attila és a fű se, én se vagyok az, / Én a
barátja vagyok itt mindennek, tenyeremben a jó dió
háládatosan roppan ketté, / A belékevert szalmaszálat
hajamból vigyázva kihúzza az ág –”. Az
expresszionistáktól, dadaistáktól és szürrealistáktól
átvett szabad forma csak látszólag emlékeztet a szabad
képzettársítás módszerére. A szemlélet egységes, a
tárgyiasság személyességgel párosul, az egymás mellé
rendelt mondatok rendezettek, a gondolatritmus következetes. Az én
feloldódik a teremtés apróságaiban, és az animizmusra
emlékeztetőn azonosul velük. Megszűnik az értékek rangsora.
A versszervező élmény egyértelműen vallásos jellegű. S
bár a buddhista eredet kétségtelenül föllelhető benne, s
jóllehet ilyesféle érzelem bárkiben megjelenhet, aki megleli
a belső békét a természetben – a vallásos élménynek ez
az egyik legfontosabb alapja. Mondhatni: ez a pozitív alapja. A
negatív alapokról – a hiányérzésről és a bűntudatról
– még lesz szó a továbbiakban.
A József Attila című
epigramma úgy örökíti meg a költő személyét, mint aki
„Szeretett enni s egyben-másban / Istenhez is hasonlitott”.
Sejtésem szerint ez a vissza-visszatérő gondolata nem csupán
arra a régi közhelyigazságra utal, hogy a művészi alkotás
hasonló a teremtéshez, amit a Biblia már azzal hitelesít,
hogy Isten a maga képére formálta az embert. Ennél többről
van szó. (Maga a Biblia is lényegesen jelentősebb
elképzelésen alapul, azon, hogy szerzői „isteni
sugallatra” írták.) A művész József Attila felfogásában
maga is teremt. Ami azt is jelentheti, hogy megteremtheti
magának Istent. Úgy, ahogy Nemes Nagy Ágnes:
„föltalálja” a maga istenét vagy istennőjét Nofretéte
arcképében (Szerelem, 1969). „Külön világot alkotok
magam” – vallotta József Attila már A Kozmosz
énekében. Ezt később sem vonta vissza. Igaz, hogy élete
végén, összeomlása határához közeledve bűntudat vegyült
e meggyőződésébe – „én túlmagasra vettem egemet”,
írta 1937-es Egy költőre című versében –, de a
gondolatot nem érvénytelenítette. Igazuk van mindazoknak az
elemzőknek, akik a klasszikus görög tragédiák hübrisz-fogalmával
állítják párba József Attila bűntudatának tárgyát, azt,
hogy – mint írja magáról – „Istenhez hasonlított”,
és „túlmagasra vette” egét, azt a magasságot, amelyhez
köze lehet, vagy amely őt megilleti, vagyis voltaképpen
önmagát.
A visszájáról ezt fejezi ki a Medáliák
1. darabjának részlete is: „most lelkem: ember – mennyem
odavan”. A „most” szó jelzi, hogy a verspillanatot
megelőzően a „menny” az övé volt, hasonlón, mint
Istené. A Medáliák a mindenséget az Orbis pictus
gazdagságával megmutatva érvényesíti azt az elképzelést,
hogy a költő jelen van a teremtés dolgaiban, a világ minden
élőlényében, állatokban, emberfajtákban és tárgyakban, a
hűvös vizektől, a holdtól és a naptól a csillagokig és az
őszi esték melegéig. A civilizáció romlottságát ezúttal a
borostyánkőbe fagyott, frakkos ügyész jelképezi. (Az
ügyész, a vád képviselője a Hazámban is a
társadalmi rossz megtestesítője.) A Medáliákat
én gyerekrajznak képzelem el, amelyben – a költő falusi
emlékeinek megfelelően – az univerzum kicsinyített
változatban jelenik meg. A világot gyermek módjára kezesíti
magához, „meglett emberként” tudva, mi hiányzik a Föld
lakóinak. Az emberiséget királynak öltözött gyerekek
testesítik meg, demonstrálva a bibliai igazságot, amely
szerint minden ember király. Méghozzá bőrszínre való
tekintet nélkül. Idézem a mű 12. részét: „Az eltaposott
orrú fekete, / a sárga, kinek kékebb az ege, / a rézbőrű,
kin megfagyott a vér / és lidércként rugódozó fehér
–”. József Attila gyermeki látásmódjának és
tündériességének egyik legszebb terméke ez, amely teljes
világot, kerek egészet ad. Talán nem túlzás, ha befejező
része alapján játékos-groteszk, szürrealisztikus
emberiségversnek nevezem.
Érdekes, ahogy az istenesség a
játékosság jegyében „infantilizálódik”, mielőtt
felszívódna a munkásmozgalmi korszak aktualitásaiban, az
osztályfeladatokban. A falusias Betlehem és a Betlehemi
királyok ismét a gyermek látószögéből szemléli a
világot, s a karácsonyi hangulat meg a népszokások
hitelesítik az életképek, jelenetek vallásosságát. (Az
elsőben kritikusabb, a másodikban játékosabb módon, de
mindkettőben pártfogoló személyességgel.) Ezekben a
darabokban azonban azt is észre kell venni, hogy mennyire
ekvivalensek a századelő művészetével. Ekkoriban az irodalom
is, a képzőművészet is a „primitív” törzsi
műveltséghez fordul példákért, hogy a civilizáció
kulisszáit félretolva pillantson a konkrét és elvont
értelemben egyaránt „meztelen” emberre s legbenső
hajlamaira, melyekben a természeti és az isteni elem együtt
van még. Gauguin, Picasso a természeti népek körében, majd
később Henry Moore az archaikus társadalmakban, Klee a
gyermekrajzokban ismeri föl és reprodukálja magas művészi
szinten az ember romlatlanabb testi-lelki világát, vagy
legalábbis azt, amit a modern civilizáció befolyása nem
torzított el ősi eredetéhez képest. József Attila első
számú hazai kortársa, Bartók Béla zenéje is valami
hasonlót emel magasra, amikor megírja A fából
faragott királyfit, A szarvassá változott fiúkat,
az Allegro barbarót vagy a népdalokból közvetlenül
merítő Mikrokozmoszt. József Attilának kevés
gyermekdala van, de ezek a hazai gyermekköltészet legszebb
darabjai közé tartoznak, és bízvást az utóbb említett
Bartók-mű s a Kodály-féle gyermekdal-feldolgozások mellé
állíthatók. S az is tanulságos, hogy amikor a társadalomtól
a természethez, a felnőttől a gyermekhez és a
kereszténységtől a pogánysághoz fordul, épp akkor
közeledik Istenhez, a valláshoz. Sem a Medáliákat, sem
a betlehemes verseket nem sorolom az „istenes”
költeményekhez, csak azt állítom, hogy érintkeznek a
vallásos érzéssel. Csorba esne versélményünkön, ha
pusztán paraszti életképnek tekintenénk ezeket a verseket.
(Rokonságuk kiterjed a századforduló népies-vallásos francia
költője, Francis Jammes műveire is.)
1930–34-ben alig találunk vallásos
képzeteket a versek sorában. Föltételezem, hogy az
istenesség akart vagy nem akart elfojtásának jelei mutatkoznak
e korszakában. A Fagy című versben tűnik fel az a
motívum, amelyet hosszú éveken át számos versében
megtalálhatunk valamilyen változatban: „A csördülő ég
vasban áll.” Ezt követi majd a Téli éjszaka téli
érce, kék, vas éjszakája, megvasalt, pántos égboltja és
hideg űrje, melyen holló repül át; a Reménytelenül
vaskemény égboltja; az Elégia ólmos ege; az Eszméletben
az egek fogaskereke, a berácsozott ég, „a vas világ a
rend” keménysége és örök éje. Követi továbbá a [Szürkület],
ahol „tar ágak szerkezetei tartják keccsel az üres
levegőt”, meg a Számvetés, ahol „Komor ég alatt
üldögélek, / mint hajléktalan a híd alatt”. A felsorolást
folytathatnám. Nem hagyható ki e forradalmi korszakból az
egyik legnagyobb kompozíció, A város peremén
sem, amelynek egéből puha korom hull, mely „lerakódik, mint
a guanó / keményen, vastagon”, és döng az ég –
vagyis üres, istentől nem lakott. Mindezekben közös a menny
keménysége, a magasság zártsága. (Amikor Nemes Nagy Ágnes
azt írta, hogy „A vágy már nem elég, / nekem betonból kell
az ég”, természetesen nem erre a keménységre vágyott:
nála a kézzel fogható, tapintható, pozitivista bizonyosságot
jelképezi a „beton ég” – Ekhnáton, hatvanas
évek vége). Isten csak a hiányával „van jelen” József
Attila e korszakában, de ennek a hiánynak minősége van – az
érzékletes képek rá utalnak. A kemény menny és
variánsai egyrészt az ég feltárhatatlan titkaira, másrészt
a teremtés könyörtelen vastörvényeire utalnak.
Ezzel szemben a költő
proletárvilágát forradalmi hevülettel vállaló nagy óda, A
város peremén soraiban hangzik el az „Emeljétek föl
szívünket!” és a „Föl a szívvel” kiáltása is, a sursum
corda vallásos eredetű, de világi értelemben használt
jelszava. Bármennyire profanizált ez a változat, bármennyire
marxista a költő, a műveltség, melyből ered, a keresztény
kultúra. A kor expresszionista festője, Kernstock Károly több
képét is a Megváltóról komponálta. A differenciáltan
gondolkodó művészek, akik a munkásmozgalom közelébe
kerültek, szívesen merítettek példákat a Bibliából,
akárcsak szellemi elődeik, például Ady. Különösen azóta,
hogy a nácizmus – Nietzsche antikrisztusi elveit
„gyakorlatra váltva” – mindenestül megtagadta a
szeretetről szóló jézusi tanításokat.
Az Ódában a költő a
fellobbanó szerelemtől igézetten újból a világmindenség
okos rendjét vizionálja a tökéletes női testben. Persze,
hogy a szerelem rokon a vallásos érzéssel, hogyne táplálnák
egymás hevét fűtőanyagukkal. Tudták ezt a régiek, amikor
egymásba szerelmes istenek neveivel népesítették be a
csillagos eget, amikor az Énekek énekét költötték, s
amikor népdalt vagy trubadúréneket zengtek. A középkori
Mária-himnuszok áthallásai nem a vallást profanizálják,
hanem a szerelmet emelik föl a vallásos elragadtatás
szintjére. Az Óda égboltja megelevenedik az érzelem
melegétől, az ifjú nyár könnyű szellője száll az égre, s
a kedves lényében csillagképek rezegnek… De a hajnali ég
itt is ércesen csillog, és fényessége ismét az
elveszettséget hozza vissza a tudatba.
Mi történt tehát e korszakban? Ha
visszatekintünk a tizennyolc éves költő Megfáradt emberének
bizakodására, melyben még oly meghitt volt a kapcsolat a
húszéves költő és a csillagok közt, s még a tragikus
korszak előrejelzésének tekinthető Reménytelenül
csüggedtségét is nyájas csillagok enyhítették, a felsorolt
idézetek sokaságában azt látjuk, hogy a „megvasalt ég”
már csak zord idegenségét mutatja. Kemény, hideg, távoli és
idegen. S főként üres. Ám ez az üresség nem egyszerűen a
tagadás vagy a közöny műve, hanem a fájdalmas hiányé.
Valami olyannak a hiánya, amit érzékelni lehetett egykor. Ami
– vagy aki – korábban megmutatkozott, ha nem másban, hát a
vágyak erejében. József Attilának nem a vallásosságát vagy
hitetlenségét firtatom – nem ez a fontos. A hitnek nem a
tárgya, hanem az alanya érdekel. Az, hogy vágyaival akkor is
megteremtette verseiben az istenképet, ha róla magáról alig
mondott többet, mint azt, hogy hiányzik, s ha mégis, akkor
csupa negatívumot. Tagadásaival nem szüntette meg Istent. Ha
akarta volna, akkor sem vonta volna vissza, hanem –
hiányérzéseinek kifejezésével – megerősítette paradox
létezésmódját.
De a folyamatban még csak az utolsó
felvonás kezdetén tartunk. Elérkeztünk a „kései
versekhez”, amelyekben ismét elementáris erővel jelentkezik
az istenélmény.
„Ím itt a szenvedés
belül”. Freudi hatások
A hitprobléma nem közvetlenül
merült fel újra 1935-től kezdve. Kerülővel tért vissza: a pszichoanalitikai
foglalkozások hívták életre. Arra most nem térek ki, amit a
József Attila-irodalom számtalan változatban elmondott már:
hogy részben a világpolitikai helyzet lesújtó hatására
fordult befelé a költő, s a magyarázatot, amit a
társadalomban nem lelt meg, az ösztönökben akarta
megtalálni.
Nemcsak az a fontos, amit felszínre
hozott a kezelés, hanem az is, amit a költő várt tőle. Ő
ugyanis – költő lévén mindenekfölött – némiképpen
„csalt” a kezelések során. Nemcsak a gyógyulást kereste
benne, hanem a Művet is. Gyanítom, hogy a sokat kárhoztatott
orvosi műhibáknál is inkább ő maga idézte elő
állapotának rohamos romlását. Orvosainak az róható fel,
hogy nem vették észre a költő „hátsó szándékát”,
vagy ha észrevették, akkor nem ennek megfelelően kezelték:
költészete számára kereste a versben jól felhasználható
élményeket és ismereteket a lélek mélyébe pillantva.
Mesterségesen szította föl magában azokat a lelki
tartalmakat, a különféle komplexusokat, amelyektől
szabadulnia kellett volna. A lélekelemzés a dolgok olyan
kettős látását és az egész létezés oly paradox
felfogását erősítette föl, amely költészete számára
főnyeremény volt, egészsége és életvitele szempontjából
viszont maga a meghasonlás, a tudathasadás és a rohamosan
beteljesedő végzet.
A pszichoanalitikai kezelés célja az,
hogy a tudat felső rétegeit, a gondolati gátlásokat
kikapcsolva mintegy „kibeszéltetik” a beteggel a tudat alsó
rétegeiben rejlő, elfojtott emlékeket, azokat, amelyek a
látszólag indokolatlan félelmet, szorongást, depressziót
vagy éppenséggel az agresszivitást előidézik. József Attila
költészete jórészt ugyanonnan szerezte „anyagát”, ahol
zaklatott és nehéz gyerek- és ifjúkori élmények üledékei
és lenyomatai rejlettek. A lélekelemzési gyakorlatokon nem
csupán a föltépett és megeredő sebként felsajgó emlékek
érdekelték, noha bővében volt ezeknek. Tudatos szellemi
emberként a freudi elméletet is tanulmányozni kezdte.
Világképének egyik fő pillérévé avatta Freud tanításait.
Tanulmányai, amelyeket ezek ösztönzésére írt, társadalmi
tanulságokra vezető, színvonalas elméleti munkák.
Freud nyolcvanadik születésnapján, 1936-ban
Amit szivedbe rejtesz című versével tisztelgett. A
műben bámulatos könnyedséggel váltja költészetre a
tudomány tételét, anélkül, hogy a teória
„megzenésítésére” vállalkozna: „S aki él, mind-mind
gyermek / és anyaölbe vágy. / Ölnek, ha nem ölelnek – / a
harctér nászi ágy.” Néhány szavas látlelet a fasizmus
fanatizált tömegbázisát alkotó emberek belső
ösztönzéséről – és közben költői önkifejezés,
tapasztalatközvetítés, mert a dédelgető „anyaöl”
iránti gyermeki vágya kiirthatatlan emlékei közé tartozik.
Nem kegyeletsértés, ha kimondjuk: a költő az agresszivitás
eredetét is önmagában, az oly sokszor viszonzatlanul
sóvárgó szerelmes férfiban fedezte föl. Számos más versét
is idézhetném, amelyben az emberben rejlő természeti lény
– amelyről oly sok szépet és igazat el tudott mondani –
illúziótlanul tárul fel az ön- és fajfenntartás nyers
ösztöneivel. Páratlan őszinteséggel és helyesen
értelmezett humanitással írta meg, mi mindenre tapintott rá a
lélek titkos járataiban. „Röntgenszemnél” élesebben és
pontosabban látta a belső kórokozókat. Arra a tanulságra
jutott, hogy az ösztönöket nem sikerült társadalmi szinten
humanizálni. Az Eszmélet előtanulmányaként írt
töredékek egyikében az önös létérdekek eredendőségét
mutatja meg az újszülöttben: „Gondolj a ravasz csecsemőre
– / sír-rí, hogy szánassa magát, / de míg mosolyog az
emlőre, / növeszti körmét és fogát.” Az 1936-os Világosítsd
föl-ben így tér vissza a motívum: „Nézz a furfangos
csecsemőre: / bömböl, hogy szánassa magát” stb. A
diagnózissal nem elégedett meg. Óriási erőfeszítéseket
tett azért, hogy a bajokat megszépítés nélkül, a maguk
teljes veszélyességében ismerje föl, s hogy ezekkel együtt
kezesítse az emberi természetet, az ösztönöket. Ennek egyik
szép példája az 1934 nyaráról való Alkalmi vers a
szocializmus állásáról Ignotusnak: „A dolgos test s az alkotó
szellem, / mondd, hogy törhetne egymás ellen? / Az elme, ha
megért, megbékül, / de nem nyughatik a szív nélkül. / S az
indulat muló görcsökbe vész, / ha föl nem oldja eleve az
ész.” Az önfegyelem, az elfojtás és a kegyes hazugságok
helyébe tehát – amelyek alól úgy kell kibányásznia a
lélekelemzőnek a kiábrándító igazságot – az emberi
jóakaratból, a szív és az ész együttes erejéből táplált
eszméletet, a meggondolt gondolatot állítja. Ez pedig a
„fölöttes én” jól felfogott freudi fogalmával vág
egybe.
Közbevetésül: az Alkalmi vers
– melyből oly sok minden fontos az illúziótlanság ellenére
felhangzó „boldog” szótól a befejező kép „látható
reszketésű csillagáig” – távol áll attól, hogy istenes
verseihez sorolhatnánk. A benne megnyilvánuló szemlélet
mégis rokon a vallásos érzéssel: „S valami furcsa módon /
nyitott szemmel érzem, / hogy testként folytatódom / a külső
világban – / nem a fűben, a fákban, / hanem az egészben.”
Ez a különös adottság akkor is közös gyökerű a
vallással, ha kimondója ateistának vallja magát. József
Attila nem „istenkereső” költő, hanem olyan lélek, aki
különféle léthelyzetekben „ráérez”, „rátalál”
Istenre, hol önmagában, hol a természet dolgaiban, hol a
többi ember iránti szeretetben és (ezzel összefüggőn) a
jézusi példában.
A lélekelemzés azonban igazi
pokoljárással ért föl. Bár a kezelésnek már a harmincas
évek legelején alávetette magát, verseiben – néhány
töredéktől eltekintve – jobbára csak 1933-tól csapódik le
ennek hatása, és majd csak 1935-től lesz gyakori és jellemző
a bűnmotívum. Az 1933-as [Szürkület] általános
konzekvenciákat von le az elmagányosodott és elidegenedett
emberről. „Még jó, hogy vannak jambusok és van mibe /
beléfogóznom” – jelzi a művészet fegyelmező,
rendteremtő erejét, melynek utolsó napjaiig remekműveket
köszönhetünk. Ugyanitt a végzetes elhallgatás is
fölrémlik: „észre egyikük sem veszi púpomat, / mit úgy
hordok, mint őrült anya magzatát, / amellyel – azt hiszi –
ősi némaságot szül vagy tiszta űrt”. Megérzi magában a
személyétől egyre inkább függetlenné váló „másik
én”, a veszendő ösztönlény növekedését, amely fölött
fogyóban van az értelem kontrollja. A folyamatot egyszerre
szemléli az értelem józan őreként, és gyorsítja föl a
kísérletező kíváncsiságával.
„…annyi szörnyüség
barlangja szívem”
Az Anya, a Mama, az Iszonyat
vagy az Ajtót nyitok már láthatóan a gyermekkor
keserű emléktárából hozza fel képeit, jeleneteit. A
messzebb vezető tanulságok ezeknél valamivel később, 1935
közepe táján válnak ki a sűrűsödési pontokon. Az Emberek
a tetteink és viselkedésünk mögött meghúzódó érdekre
világít, s az Én nem tudtam című szonettben
megjelenik a bűn fogalma és a bűntudat fájdalma. Kínzó
megvilágosodás pillanatáról számol be: „Én nem tudtam,
hogy annyi szörnyüség / barlangja szívem.” A dantei
pokoljárás mélyebb szintjére hatol. A szonett megszokott
logikai fordulópontja körül egy helyben jár a gondolat, mint
amikor nem tudunk szabadulni döbbenetünktől; az értelmezés
csak fokozza a riadalmat: „Most már tudom. E rebbenő igazság
/ nagy fényében az eredendő gazság / szivemben, mint ravatal,
feketül.”
A bűn-, illetve bűntudatmotívum
eredetére több helyen rábukkanhatunk a költő előző
korszakában és korábban. El nem hanyagolható például az az
1932-ből vagy 1933-ból való töredéke, amelyben talán
először lesz kulcsszó a bűn: „Kásásodik a víz,
kialakul a jég / és bűneim halállá állnak össze.” Pokoli
belső vívódások történhetnek e szavak hátterében:
bűneként fogja föl, hogy nem tud élni, hogy nem tud sorsa
kovácsa lenni. A Számvetés (1933) nemcsak őszinte vers
– öntravesztiának is tekinthető. „Ebben a megváltott
világban / egy pillanatom nem volt nemes”. A folytatásban az
átellenes minőségtől is elhatárolja magát az Eszmélet 11.
versére emlékeztető képpel: „sem langyos, édes, kellemes,
/ mint disznónak a pocsolyában.” A mű további részében is
önmagához kíméletlenül vallja meg – és nagyítja fel –
a lélekelemzés során megismert belső indítékait, az
erkölcsben rejlő képmutatást s a szívén ülő „sötét
hatalmak” veszélyességét. Ekkoriban különösen
fölerősödött a magányérzete, ám gyűlölete még jórészt
kifelé fordult, nem csapott át öngyűlöletbe. De
agresszivitása úgy jellemezhető, mint ahogy Szerb Antal írta
a Világirodalomban forradalmár Shelleyről: „mintha
egy lepke indulna rohamra egy ház ellen”: önmagát zúzza
össze.
Fontos mozzanat a bűntudat
alakulásában az Eszmélettel föltehetőleg egy időben,
1933 végén írt verse, a [Magad emésztő…], amelyben
szerette volna megkövetni a súlyosan megbántott Babits
Mihályt. Abból a szempontból is érdekes ez a vers, hogy
mennyiben önbírálat, és menynyiben nem az. Azt hiszem,
inkább magyarázatot ad, mint töredelmet gyakorol. Kortársai,
barátai közt akad, aki szerint nemhogy bocsánatot kért volna
ezzel a versével (melynek megírására mások beszélték rá),
még újabb sértést is rejtett belé. Úgy beszél, mintha
nemcsak ő okozta volna Babits sértettségét, hanem az is, hogy
idősebb pályatársa önmarcangoló alkat. Gorombaságát pedig
azzal is tetézi, hogy botütésnek tünteti fel. A jóvátételi
szándék így is kétségtelen.
Mindez a bűntudat szempontjából
érdekes most. József Attila köztudomásúlag nehezen
kezelhető ember volt. Sokszor bántóan viselkedett, gyakran
volt kötekedő és követelődző. Óvatlan és önveszélyes is
persze; költői bátorsága mellől hiányzott a megfontolt
gyakorlati érzék. Impulzív, lobbanékony alkata – melyhez
legendás kedvesség és játékosság társult – sokszor
nélkülözte a társas élethez szükséges önfegyelmet.
Megbízhatatlansága – az, hogy a megbeszélt találkozókon
egyszerűen nem jelent meg – valószínűleg nemcsak az
éjszakát és a nappalt megfordító életmódjából, hanem
szorongásaiból is eredt. A kávéházi társaságban kitűnően
feltalálta magát, de ez nem változtatott belső
magányosságán és azon a viselkedésen, amit a lélektan
„pánikbetegségnek” nevez. Sokszor képtelen volt emberek
közé menni, otthonról elindulni. Nem csupán közeli barátait
és szerelmeit, még az irodalomban rangidősnek elismert Móricz
Zsigmondot is alaposan felültette egy találka bejelentés
nélküli elhalasztásával. Mintha félt volna az emberi
kapcsolatoktól, amelyekre oly nagy szüksége volt –
egymással ellentétes ösztönzések között őrlődött.
Aggódása körvonalazatlan és bizonytalan, ezért nevezhető
„tárgytalan szorongásnak”. Nem X-től vagy Y-tól félt –
sokkal inkább nevezhető bátornak, sőt vakmerőnek, mint
óvatosnak –, hanem attól, hogy úgysem juthat egyetértésre,
megértésre és elfogadásra a másik emberrel.
A [Magad emésztő…] nem
önkritikus vers, hanem az egyenrangúságot öntudatosan
éreztető és a régi jó barátok módján engesztelő,
bizalmas hangú költemény, sok kedveskedéssel fűszerezve, ami
éppúgy a költő alaptermészetéből fakadt, mint az örökös
vitázó kedv. Ha kitekintünk életművére és életrajzára,
elég kevés példát találunk az önkritikusságra. Az általa
elkövetett hibákkal alig foglalkozott: hamar túltette magát
rajtuk. Emlékük mégsem tűnhetett el nyomtalanul: lehetséges,
hogy lerakódtak a közérzetében. Azt az általános érzését
fokozhatták, hogy nem szeretik, hogy tehetségét nem ismerik el
ott, ahol a költői rang kérdése eldől, hogy nem tett eleget
a társadalmi beilleszkedés érdekében, hogy ő maga is
hozzájárult harmincéves korában még mindig kétségbeejtő
egzisztenciális helyzetéhez. Kirekesztette magát az
egyetemről és az ország vezető irodalmi orgánumából, a
Nyugatból, a folyóirat körébe tartozó bizottsági tagok
rokonszenvéből, akik a Baumgarten-díjakat megszavazzák.
Felrúgta kapcsolatait a népi írókkal és
Bajcsy-Zsilinszkyvel. Volt erre oka, kétségtelen: körükben el
nem fogadható nézetekbe ütközött. Ugyanakkor a parasztság
iránti vonzalmához másutt nem találhatott szövetségesekre.
Az Ars poeticában kinyilatkoztatott „nincs alku”
megföllebbezhetetlenül vallja, hogy elveiből nem hajlandó
engedni; ennek köszönhetjük Petőfire, Adyra emlékeztető
művészi bátorságát, karakánságát. De a magánélet
dolgaiban nem mindig jó a következetesség. Akkor sem ismert
alkut, amikor öngyilkossággal fenyegette-zsarolta
környezetét, diákkorában testvéreit és tanárait,
férfiként Mártát, majd Szántó Juditot, finomabban Kozmutza
Flórát. És akkor sem volt alku, amikor fegyverrel támadott
pszichiáternője, Gyömrői Edit vőlegényére, méghozzá
„előre megfontolt szándékkal”, s nem a pillanatnyi
felindultság hatására. Ezek tények, nem folytatom őket;
ennyi is elég ahhoz, hogy föltételezzem: a benne
fölerősödő bűntudathoz ezeknek a hibáinak is közük
lehetett. Bocsánatos vétségek ezek, ha olykor kínosak és
veszélyesek is, főként önveszélyesek. De növeli
jelentőségüket a bűntudat kialakulásában, hogy a költő
nem kezelte őket önkritikusan.
Mindennél fontosabb volt neki a vers.
Ezért nem törődött saját botlásaival, így tudta elérni,
hogy művei mindig közérdekűek maradjanak. Lukács György
sokszor hangoztatta, hogy a műalkotás nem merülhet ki a puszta
partikularitásban. A személyiséget nem sajátíthatják ki
maguknak az emberi lényegtől független és esetleges
érzések, gondolatok, mert akkor már nem beszélhetünk
műalkotásról, legföljebb annak „kellemes” pótlékáról
vagy giccsirodalomról. József Attila mindenkinél jobban tudta
ezt. Éppen ő tudta legjobban, aki betegsége miatt, sőt már
alkatilag is a legnagyobb mértékben ki volt szolgáltatva a
„partikuláris” érzelmeknek. Hogy miként tudta túltenni
magát a belső démonok kísértésein, arról egy 1933-as
töredéke vall igen szemléletesen: „Diványon fekszem,
sziszegek: / »Na várjatok!…« S egyszerre hallom / gyötrően
– munkát! kenyeret! / – kiabálnak az utcasarkon. / S
rohanok, majdnem azt sikoltom – / »Várjatok hát! Megyek,
megyek!…« / Mit gyerekes dac! Igazi voltom / küzdő, emberi
szeretet.” Az a khiliasztikus elrendeléstudat vagy
messianizmus munkál itt, amelyet semmiképp sem szabad elvetni
azon a címen, hogy a szocializmus az évezred végén zátonyra
futott.
A bűntudat mint
hitkatalizátor
A Boldog hazug… című versben
együtt bukkan föl a bűn- és az istenmotívum: „Boldog
hazug, kinek van istene, / ki rettenetes, de maga a jóság; /
kinek sebet kap reszkető keze, / ha leszakítja a tilalmas
rózsát.” A harmincas évek közepén, az elkábított
tömegek által istenített vezérek koránál tartunk. Ha a
freudizmusnak azzal az elképzelésével találkozik a költő,
hogy mindenkinek van egy titkos, többnyire nem tudatosított
istene, „főnöke”, aki a lelkében rejlő tilalmakat és
parancsokat megszemélyesíti, akkor máris maga előtt látja
azt, amit itthon szerencsére csak a filmhíradóban láthatott
kifejlett formájában: a köztereken hömpölygő felvonulókat,
amint megszállottan ünneplik a háborúra biztató vezért, a Führert
vagy a Ducét. József Attila világviszonylatban is
korszakos szava „Az én vezérem bensőből vezérel!”. Az
autonóm ember vallomása ez a nyájemberrel szemben, úgy, hogy
az „Übermenschet” – a szolgalelkűség haszonélvezőjét
– is elutasítja. E gondolat valamiképpen összefügg az
Istenről alkotott fogalmával is: ha hitetlenül bár, de maga
elé képzeli, akkor ellenszenvet éreztet vele szemben, ha a
„vezérhez” hasonló tulajdonságokkal társítja; és
rokonszenvet, amikor a hiányolt, megértő apa vagy az atyai
barát szerepében jelenik meg lelki szeme előtt. Viszonya
Istenhez ambivalens, és hol a pozitív, hol a negatív istenkép
kerekedik fölül verseiben. De saját, belső gyötrelmeivel
küzdve is szolgálni akar, közkinccsé akarja tenni
fölismeréseit. A felvilágosító, a tanító szerepéből
kétségbeejtő helyzeteiben sem zökken ki. Ha kell, elrettentő
példaként mutat önmagára: lássátok, mivé lesz az ember,
vigyázzatok. Ne várjatok isteni segítséget, a balgák
menedéke ő, azoké, akik ártatlannak hiszik magukat (Boldog
hazug, 1935. augusztus).
Isten negatív értelemben, tagadólag
tűnik föl a korszak kezdetén. „Én istent nem hiszek s ha
van, / ne fáradjon velem; / majd én föloldozom magam; / ki
él, segít nekem.” (A bűn, 1935. augusztus) Isten
léte vagy nemléte magával hozza a bűn és az ártatlanság, a
lelkiismeret és a szabad akarat kérdéseit. A Boldog hazug
című szonettben a költő fölidézi emlékét a „más-gyötörte
anyám”-ról, aki rajta verte le az élettől kapott keserveit.
Ám a verést megérdemelte az egykori fiú, hiszen „lopott”.
A szövevény szétbonthatatlan: az ösztönvilág is, a
társadalmi helyzet is könyörtelenül meghatározza létünket,
és nem látja a vergődő egyént a „mindenség szeme”, a
gondviselő igazságosság. Ebben a látleletben már jelen van a
lelki paradoxon: Isten nincs, de szükség van rá – és
fordítva: Istenre szükség van, de nincs.
A bűn című vers látszólag
megerősíti a tagadást . De az apahiányt mintha elválasztaná
az istenhiánytól, amikor így ír ugyanitt: „Elmondom:
Öltem. Nem tudom, / kit, talán az apám – / elnéztem, amint
vére folyt / egy alvadt éjszakán.” Bűntudata persze
jelképes és kényszerképzetszerű. Elgondolkozhatunk, hogy
vajon a Babits elleni „merényletei” – prózai, majd verses
támadása – mennyiben hagytak benne ilyen súlyos nyomot.
Irodalmi környezete ezt az érzést ültette el benne. Vas
István még évtizedekkel később is, amikor a maga
„lázadását” idézi föl Kassák ellen, József Attila
Babits elleni „apagyilkosságát” emlegeti
összehasonlításképpen önéletrajzi regényében.14 Weöres
Sándortól is hallottam már olyan megjegyzést, hogy az új
írónemzedékek ifjai közül nem egy „apagyilkossággal”
kezdi a pályáját. A bűn című vers mindenesetre úgy
exponálja a bűntudatot, mint amihez nem tartozik semmiféle
konkrét, törvénybe vagy erkölcsbe ütköző vétség: „Zord
bűnös vagyok, azt hiszem, / de jól érzem magam. / Csak az
zavar e semmiben, / mért nincs bűnöm, ha van. // Hogy bűnös
vagyok, nem vitás. / De bármit gondolok, / az én bűnöm
valami más. / Tán együgyű dolog.” Ahol bűntudat van és
lelkifurdalás, ott bűnnek is kell lennie. Ez a logikája
istenességének is: ha Isten hiánya fáj, akkor lennie kell
Istennek. Csakhogy A bűn a bűntett hiánya
ellenére is tartósítja a bűntudatot. Viszont Istent, az
iránta való szükség ellenére, több ízben is megtagadja,
miközben szólongatja és kérleli.
Ugyanebben a hónapban írta a Mint
gyermek… című szonettet is, amely előkészíti egyik
legfontosabb istenes versét, a majd két évvel későbbi Bukj
föl az árból-t. Előlegezi a házát felgyújtó gyermek
lelkifurdalását („Mint gyermek, aki bosszut esküdött / és
felgyújtotta az apai házat” – vö. „Gyúlékony vagyok, s
mint a nap, / oly lángot lobbantottam – vedd el! / Ordíts
reám, hogy nem szabad! / csapj a kezemre mennyköveddel”);
ahhoz intézi panaszát, akire kezet emelt („s csak annak
mellén, aki ellen lázadt, // tudná magát kisírni” –
vö.: „szükségem van a haragodra”). És előlegezi azt az
önellentmondást, hogy azt szólongatja, akinek létezését
hiányolja, akiben nem tud hinni. A Mint gyermek… logikája
még köznapi szinten is elfogadható, hiszen az apáról van
benne szó, aki itt szülőapja, és nem az Istenatya. A Bukj
föl az árból viszont a nem létezőt, az „emberarcú” hiányát
szólítja meg. A Mint gyermek… „farkasveremnek”
érzékeli a világot. A Bukj föl az árból világa sem
kevésbé ijesztő: „a semmi sodrának” és „vad, habzó
nyálú tengereknek” tünteti föl, illetve a föld porának,
amelyből „éppen hogy kilátszom”, és felgyújtott háznak.
Mindkét vers a választalansággal küzd (a Mint gyermek…-ben:
„és nincs jó szó, mely megríkasson engem” – a Bukj
föl az árból című versben: „Ordíts reám, hogy nem
szabad!”, illetve „és úgy nézek farkasszemet, /
emberarcú, a hiányoddal!”). És ami a bűntudat
szempontjából fontos, mindkét mű a beszélő ártatlanságát
hangsúlyozza, miközben megvallja bűnösségét. (Mint
gyermek…: „jöjjön el már az, ki megbocsát / és meg
is mondja szépen, micsodát / bocsát meg nékem e
farkasveremben!” – Bukj föl az árból: „És verje
bosszúd vagy kegyed / belém: a bűntelenség vétek! / Hisz
hogy ily ártatlan legyek, / az a pokolnál jobban éget.”)
A Mint gyermek… izgalmasan
paradox mű, hatalmas dráma, de még a feltételes mód
józanságával szól. A Bukj föl az árból már a
platóni elragadtatottság legfelső foka. Csontváry nagy
vásznainak lángoló színorgiája és egymást keresztező
zuhatagainak harca, Soutin „egész valójával kancsitó”,
darabjaira széteső székesegyháza és Van Gogh képeinek
tébolyult lobogása – mindez együtt. Mindeközben Hamlet
abszurd következetessége: „őrült beszéd, ám van benne
rendszer.” S ha már festőket is segítségül hívtam
szemléltetésül, akkor nem maradhat el a holland Escher neve
sem. Az ő megszerkesztett látszatokra és mágiára alapozott
grafikáin láthatunk olyan játékot a realitás és az
irrealitás között, a különböző perspektívák és
dimenziók, a semmi és a valami közt, mint ezekben a József
Attila-versekben Isten és az istenhiány, bűn és
ártatlanság, mérnökien megszerkesztett realitás és teljes
abszurditás ellentmondásaiban.
Freudot köszöntő versével
egybehangzanak az 1935-ös Biztató ars poetica-szerű
sorai: „Amit szemeddel sejtesz, / sziveddel várd ki azt. /
Amit szivedbe rejtesz, / szemednek tárd ki azt.” Ezt előzi
meg a Biztatóban e négy sor: „A késő fordulású / eget
míg nézheted, / te lassú jajdulású, / alkosd meg
végzeted.” A megalkotott végzetnek kétféle
értelmezése lehetséges. Egyrészt az, hogy elkerülhetetlen
tragédiájának költői formát ad (a gondolat ars
poetica-szerűen hangzik), másrészt hogy ő maga hívja ki a
végzetet, de úgy, hogy a halál az alkotás része legyen:
tegye föl a koronát az életműre. Ám a végzet
„megalkotása”, egyáltalán, az, hogy ilyen mindenható
erőt, hatalmat tulajdonított a versnek, voltaképpen a költő
teremtő voltára, azaz isteni szerepére is érthető.
Elmondhatjuk: tagadó és imádságos megszólításaival mintegy
megteremtette magának Istent, akiben különben – több jel
szerint – nem hitt.
Ezt látjuk kései költészetének
más darabjaiban is, például a Majd emlékezni jó lesz
címűben. Ez a vers azért izgalmas, mert egyszerre
utasítja el az alázatot – mint az öntudatos és gondolkodó
emberhez méltatlan magatartást –, és teremti meg annak
feltételeit, hogy Isten helyett ő maga tegyen igazságot a maga
s egyúttal az egész emberiség ügyében. Gyöngébb
költőnél ez közönséges megalomániának hatna – nála
hiteles a szó. „Rimánkodik az éghez sok bolond, / hogy bujjanak
beléjük hars erények. / De ők alattomosak és szerények, /
suttyomban élnek, harangjuk kolomp.” A folytatás azért
meglepő, mert a lélekelemző kezelések során oly sokszor
felszínre hozott gyerekkori tartalmak – amelyeket mindig
szépítés nélkül használt föl verseiben, egészen a
„romlott kölkökre leltél pszichoanalizisben”-ig – nem
igazolják a vallásos töredelmet. Itt dacol a költő –
büszke és önérzetes. Jelzi, hogy miközben kölyökkora
démonaival küzd, érettebb, mint a felnőttek társadalma:
„Én ilyen gyermek nem vagyok. Fogamban / szaporodik az idegen
anyag, / mint a halál is szivemben. Hanyag / társadalmunkra
szabatos szavam van.” A sorátvetés határán megcsendülő,
már-már kínosan tiszta rím (anyag – hanyag) fokozza
az iróniát, amellyel az establishment-embereket kezeli. A
rejtett szemrehányás azonban Istent is illeti, aki a hozzá
rimánkodóknak kedvez, és nem az öntudatosoknak. Illyés Gyula
kései istenes verse jut eszembe erről, a Megláthattál
volna: „Nem voltam könnyű fiad.” Többnyire
szembeállítják őket, pedig az élmény s a magatartás
hasonló: mindketten az Úr dacos és engedetlen, de hű fiának
állítják be magukat. A magasra tekintő (Adyval mondva:
nagyobbakra néző) verskonklúzió „istenülése” arra a
József Attilára vall, aki a szenvedés útját járva oly sok
versében föléri a csillagokat a Megfáradt ember óta:
„Közeledik az én időm. Ha már / ennyi a kín, világot
vált valóra – / én nem csalódom – minden szervem óra, /
mely csillagokhoz igazítva jár.” A mozdulat oly távlatos és
műszerpontos, mint az Eszmélet szemmozgása: „Én
fölnéztem az est alól / az egek fogaskerekére –”. De itt
nem az égi törvények szemlélőjeként beszél: a mindenség
törvényeit minden porcikájában érző, ihletet közvetlenül
az isteni hatalomból merítő, tehát Istent magamagából
megteremtő költőként szól.
Érdemes itt is megidézni Nemes Nagy Ágnesnak
azon verseit, amelyekben Istenről ír, noha a tételes vallások
értelmében ő sem tartozik a hívő költők közé. „Valamit
mégis kéne tennem / valamit a gyötrelem ellen. / Egy istent
kellene csinálnom, / ki üljön fent és látva lásson” –
írja Ekhnáton jegyzeteiből című versében
(hatvanas évek vége). Más „istenes” verseivel együtt arra
intenek ezek a sorok, hogy az autentikus 20. századi költészet
az autonómiára kényesen kezeli a hit nagy kérdéseit.15 Az Istenről
mint objektíve létező „lényről” szerzett elképzelések
akkor is túlságosan naivak és elfogadhatatlanok, ha hiszünk
benne, illetve ha róla mint szükségletünkről nem
tudunk lemondani. Például azért, mert – ahogy az idézet
sugallja – gyötrelmeink közepette másban már nem
bízhatunk.
Etika
József Attila gondolatai az etika nagy
kérdései körül forognak. Az istenfogalomra szüksége van
ahhoz is, hogy nevet adjon annak az erkölcsi indíttatásnak,
amelyet Kant kategorikus imperatívusznak nevezett. A Két
hexameter a tisztesség fogalmát emeli magasra, amelyhez nem
kellenek érvek és magyarázatok, a tisztesség az elemi
létezésmód elengedhetetlen része – ezúttal nem látta
szükségét annak, hogy az istenfogalomra támaszkodjon.
Általában nem hivatkozik Istenre – csak kér vagy követel
tőle, a semmitől, az űrtől megriadva. Magatartása az
Istennel folytatott egyoldalú „párbeszédben” részben az
akaratos gyermek, részben a szerelmét ostromló férfi
viselkedésére emlékeztet. Felülmúlhatatlan okossággal
beszél róla vagy hozzá, ugyanígy perel vele és érvel neki
– de az ösztöneivel fordul hozzá. Az értelem csak eszköz a
kezében, bármennyire éles és hibátlan. Erre is jellemző
azonban a kettősség, mint szinte mindenre utolsó korszakában.
„Egem az ésszel fölfogott / emberiség világossága” –
írja a [Már régesrég…]-ben (1937. január) a
racionalista költő, aki Petőfi „szabadság, szerelem” és
Ady „politika és szerelem” eszmei kettősének megfeleltetve
a szellem fogalmát helyezte a szerelem mellé az Ars
poeticában. De közben így írt 1936 nyarán mások
boldogságán tűnődő versében: „Én nem értem, csak érzem
az egészet” ([A hullámok lágy tánca…]).
Bármennyire ragaszkodott az ésszerűséghez, költőként még
többet sejtett a dolgokról, mint amennyit tudott.
A létező bűntudat és a nem létező
bűn különös egymásmellettisége ihlette félbemaradt,
dramatizált költeményét (Egy büntetőtörvényszéki
tárgyalás irataiból, 1934–35). A „Bűnös”
feljelenti magát – nem valamilyen tette, hanem pusztán a
bűnösség tudata miatt –, és ragaszkodik megbüntetéséhez,
hogy nyugodtan halhasson meg. Ésszerű magyarázatra törekedve
ez úgy is felfogható, hogy a zavart lelkű „Bűnös”
mindenáron szabadulni akar indokolatlan kényszerképzetétől.
Itt azonban nem áll meg József Attila, továbbhatol az
önismeret labirintusában.
Mint gyermek… című versében
már fölmerült a büntetés fogalma, de itt erre tevődik át a
hangsúly. Dosztojevszkij regénye, a Bűn és bűnhődés
voltaképp arról szól, hogy a főhős miként jut arra az
erkölcsi belátásra, hogy vétkét be kell ismernie, és a
méltó büntetést vállalnia kell. Hasonló katarzisban
szeretne részesülni az Egy büntetőtörvényszéki
tárgyalás vétlen önföljelentője is: ő is a bűntudatától
akar megszabadulni. Fölvethető a kérdés, hogy amennyiben
József Attila hőse az eredendő bűnért akar vezekelni,
miért a bírósághoz fordul, miért nem a gyóntatópaphoz. A
válasz: bűntudatát a versbeli „Bűnös”, Raszkolnyikovhoz
hasonlóan, nem vallásosan fogja föl, hanem társadalmi
eredetű jelenségnek tartja, amelyet épp ezért társadalmi
szinten kell orvosolni. József Attila így fejtegeti a bűnnel
kapcsolatos véleményét Szerkesztői üzenetében:
„én hiszek az eredendő bűnben (…). Mert kétféle bűn
van. Az egyik fajta bűn csak azért bűn, mert büntetés jár
érte (…) Az ilyen fajta bűnök igen könnyen megszüntethetők
pl. azzal, hogy nem jár büntetés értük. (…) A másikfajta
az a bűn, melyet akaratlanul elkövet az ember és akkor is
megbán elkövetője, ha nem büntetik érte. Ez az eredendő
bűn. Bűn az ellen, akit szeretünk. (…) az ilyen bűnt
kifejezetten meg kell bocsátanunk egymásnak. Az ilyen bűnt meg
nem bocsátani, maga is bűn.”16 Látható, hogy a bűnnel
kapcsolatos álláspontja önkéntelenül közeledik a
keresztényi felfogáshoz. Kései versei itt-ott a gyónáshoz
hasonló töredelmet mutatnak (például A bűn, a Nem
emel föl vagy a Bukj föl az árból). A
költő sokféle érzelmi szerepet keresett és talált az
önkifejezéshez, ám ezek a szerepek hajlamaihoz igazodtak.
A Bűn és bűnhődéshez
viszonyítva József Attila újdonsága az ártatlansággal
párosult bűntudat. Az ártatlanság fogalma Kierkegaard
filozófiájában válik jelentőssé mint a létezésnek egy
alacsony, nem tudatosított fokozata. Ez jelenik meg a
pokoljárás újabb stádiumát jelző Bukj föl az árból
soraiban: „És verje bosszúd vagy kegyed / belém: a
bűntelenség vétek! / Hisz hogy ily ártatlan legyek, / az a
pokolnál jobban éget.” Itt már maga a bűntelenség és az
ártatlanság a „vétek”, ami maga az abszurditás, akkor is,
ha figyelembe vesszük azt az egyszerű értelmezési
lehetőséget, hogy az ártatlanság itt a nemi életre,
pontosabban annak hiányára is utalhat.
Nem hagyhatjuk figyelmen kívül Kierkegaard-t
és 20. századi követőit sem. A modern egzisztencialisták
szavával élve: az ártatlanság alighanem a nem autentikus
léttel egyértelmű József Attilánál. Az „ártatlanság
kora” a még nem tudatos lét korszaka e felfogás szerint. S a
„pokolnál jobban éget” voltaképp már beteljesítette azt,
aminek hiányától kínlódik a beszélő, hiszen már megkapta
büntetését – a kárhozatot, a poklot.
Kafka A per című
kisregényének hősével hasonlítva össze a töredékben
maradt vers „Bűnös”-ét, az a különbség, hogy míg a
regényhős nem tartja magát bűnösnek, hanem meg van
győződve róla, hogy ártatlanul hurcolják meg, addig József
Attila vershőse bűntudattal sújtott ártatlan. S ez nemcsak az
elidegenedés kérdését veti föl, mint a Kafka-műben, hanem
az eredendő bűnösséget is. Az anyjával szembenit például.
A körmét-fogát növesztő, ravasz csecsemőét, a
pszichoanalízisben lelt romlott kölkökét. Hogy is írta A
bűnben? „Mint fösvény eltünt aranyát, / e bűnt
kerestem én. / (…) És meg is lelem egy napon / az erény
hősein”. Nincsenek illúziói az emberekről, az önmagán
végzett laboratóriumi kísérletek is az ember eredendően
bűnös voltát bizonyították számára. Azzal is tisztában van
a Világosítsd föl tanúsága szerint, hogy „a
haramiák emberek”, mi több, a nemrég még kérlelhetetlen
osztályharcos költő szerint a még semminő kíméletet nem
érdemlő burzsuj s a földesúr is irgalmat érdemel:
„Nyugtasd a gazdagok riadt / kis lelkét – lesz majd
kegyelem.” ([Szállj költemény…])
1936 őszéről való a Ki-be ugrál…
kezdetű verse, melyben előre jelzi menthetetlenségét: „mit
úgy hívtam: én, / az sincsen. Utolsó morzsáit rágom.” De
még össze tudja szedni énjének ezeket az utolsó morzsáit, s
ki tudja mondani, hogy ok nélkül bünteti a sors – ezúttal a
szerelemben: „Mit vétettem én, / hogy nem felelnek,
akárhogyan intek, / hogy nem szeret, ki jog szerint enyém.” S
ezután mondja ki azt, ami a bűntudat szempontjából
perdöntő: „Ne higgyetek értetlen bűneimnek, / míg föl nem
ment az odvas televény.” A büntetés, melytől fél, és
amelytől szenved, logikai abszurdum.
Vajon alaptalan önellentmondás a Bukj
föl az árból bűnösségből és ártatlanságból
összeálló kettőssége? Nem, szó sincs róla: a beszélő
csakugyan nem vétlen. Hiszen „oly lángot lobbantott”,
amilyet nem lett volna szabad. S kitől kéri a büntetést?
Attól, akit a tűz fellobbantásának joga egyedül illet meg,
akinek olyan hatalmat tulajdonít, hogy ilyesmit várhat tőle:
„csapj a kezemre mennyköveddel”. Az istenek dolgába
avatkozott, a Zeusszal szembeszállni merészelő, a tűzlopó
Prométheusz módján, aki lehetővé tette, hogy az emberek
gyújtogassanak és háborúzzanak – a titánnak ezért kellett
meglakolnia. József Attila istenfogalma nem stabil, nem
egyértelműen a kereszténység Istenéhez imádkozik, nem csak
vele perel. A Bukj föl az árból istene a görög
mitológia emberléptékű főistene, aki egyszerre lehet
jóságos és kegyetlen, emberfölötti és emberi, akitől félünk
és kegyelmet remélünk, akivel vitázunk és olykor
vetélkedünk, akinek akár emberarca is lehetne, ha volna az
égben vagy velünk szemtől szemben. Az Iliászban és
itt-ott az Odüsszeiában tűnnek föl és tűnnek el,
változnak emberré és válnak köddé oly váratlanul az
istenek, mint ebben a versben. Elpusztíthatatlannak tetsző
költői tartalékaiból József Attila új meg új ötletekkel
teremti meg azokat a fogalmakat – és ad nekik alakot –,
amelyekben megfogódzhat, tudva, hogy „elpereg a látszat”, s
a levegőt markolja.
Irgalom, bocsánat,
kegyelem
Már érintettük a bocsánat fogalmát
a Mint gyermek…-ben. A büntetés mellett ez a bűn
feloldásának másik lehetősége. A bűnbocsánat fölmentést
ad a lelkifurdalás és a büntetés gyötrelme alól. Az 1936-os
Irgalomban – mint máskor máshogy is – átveszi az
isteni szerepet: „Amíg a világ ily veszett, / én irgalmas
leszek magamhoz.” Ennek lehetséges konzekvenciáiból
azt emelném ki, hogy már fölötte áll a harcoknak, amelyekbe
a mozgalom embereként – míg ki nem rekesztették, s amíg a
harc jelszavainak egy részét a fasizmus ki nem sajátította
– teljes lélekkel vetette belé magát. Gondoljunk itt
nagyszerű aforisztikus szavaira, amelyet a szocializmus
csalódott „eretnekei” oly gyakran idéztek 1948-ban,
1956-ban, 1968-ban és napjainkban is: „Mit oltalmaztunk, nincs
jelen, / azt most már támadóink védik” (Irgalom,
1936).
Sokkal szkeptikusabb értelemben fordul
elő az irgalom fogalma a [Majd csöndbe fagynak a dalok…]-ban:
„Majd csöndbe fagynak a dalok, / a hősiség eloldalog, /
irgalmat kérnek a balog / és kapzsi szenvedélyek. / Ugye jobb,
hogyha nem csalok? / És mert én úgyis meghalok, / azt se
kívánd, hogy éljek” (1937. kora nyár). Az „irgalom” itt
az alantasabb létrétegekhez kapcsolódik, nem valamilyen
magasabb rendű egzisztenciális tartalmakhoz. A puszta
életösztön vészes megfogyatkozásáról szólnak ezek a
sorok. A Gyönyörűt láttam-ból (1937) kiragadott
szavakkal: „minden szomorú lesz. / Állat védheti otthonát,
/ hanem másféle háború ez.” A halál közelségét
érzékelő „határhelyzet” megvilágosodásai ezek.
Irgalom és bocsánat
szinonim fogalmak, egyik a másikat helyettesítheti. Mégis: az irgalom
szót egy fokkal súlyosabbnak, szakrálisabb töltésűnek
érezzük, mint a bocsánatot. A gyereknek, aki rossz fát
tett a tűzre, megbocsátunk; az irgalmazunk-at
inkább a főbenjáró erkölcsi megítélésre tartogatjuk. Ez
inkább az üdvösséggel függ össze, a bocsánat viszont a
bűn vagy vétség alóli társadalmi fölmentéssel, a
közvetlenebb emberi kapcsolatokra és a törvénykezésre
vonatkozik. A kegyelem pedig lehet éppúgy bírói,
isteni föloldozás. E szó jelentésköre tágabb az
előzőeknél, mert magát az üdvösséget is jelentheti. A
keresztény felfogás szerint az eredendő bűn alóli
fölmentés nélkül nincs üdvözülés. Mindamellett ez nem
„kötelező” megkülönböztetés – az Irgalom
című versben például a kegyelem a családfő által
kegyelt udvarlóra értődik, az irgalom pedig az evilági
üdvösségre („Amíg a világ ily veszett, / én irgalmas
leszek magamhoz”). A Tudod, hogy nincs bocsánat című
versben a bocsánat viszont úgy hordoz – kafkai módon
– bírói fogalmat, hogy egyszerre érthetjük a politikai és
egyéb sajtópörökben a törvénykezés elé citált költőre
és egy általánosabb léthelyzetre: az elesettségre, amely
egyaránt kiterjed a viszonzatlan szerelmekre, a társadalmi
beilleszkedés ellehetetlenülésére, a támogatást megvonó
szakmai tekintélyekre, a pszichoanalízisbe vetett remények
összeomlására, sőt a szkeptikusan felfogott Atyára is.
Zsoltárosra hangolt verse, a Nem
emel föl (1937 eleje) a vereséghez közeli állapotban ad
nevet Istennek, akitől az utolsó segítséget reméli a teljes
szétesés előtt. Ki kell térnem a „Fogadj fiadnak, istenem,
/ hogy ne legyek kegyetlen árva” sorra. Beney Zsuzsa írja
tanulmányában: „A »kegyetlen árva« az árva kegyetlen,
kegyelemtelen sorsát is jelentheti, de jelentheti azt is, hogy
maga az árva, a költő lett kegyetlenné (…).” Ez utóbbi
értelmezésben segít a Gyermekké tettél e sora:
„Tedd, hogy ne legyek ily kérlelhetetlen.” Mindezek
elismerése mellett van egy harmadik megoldás. Mivel a magyarban
sokszor elhagyjuk a módhatározóragot, a szöveg így
egészíthető ki: ,hogy ne legyek kegyetlenül árva’.
A kegyetlenül egyrészt annyi, mint könyörtelenül,
másrészt mint mértéken felül, túlzottan. A
szövegösszefüggés alapján az utóbbi lehet a szó
„első” értelme: fogadj, fiadnak istenem, hogy ne legyek oly
nagyon árva. A „második” lehetőség: fogadj fiadnak,
istenem, hogy ne váljak kegyetlenné az árvaságban
bosszúból, elkeseredettségből. Ez azt az összefüggést
villantja föl, hogy elesettségében az ember nemcsak
kiszolgáltatottabb, mint egyébként, hanem rosszabb hajlamai is
fölülkerekedhetnek. Még valami a kegyetlenről: a
fosztóképzővel ellátott kegyelem a bocsánat és az
irgalom szinonimája, de jelentésköre gazdagabb amazokénál.
Az isteni kegyelem voltaképp maga az üdvösség. A vele
egytövű kegyes a régi magyar szerelmi és vallásos
költészetben egyaránt jóságra utal. Isteni
kegyelemben részesülni több, mint a bűnbocsánatban
részesülni vagy „elnyerni az üdvösséget”, mert míg emez
csak az eredendő bűn feloldásával egyértelmű, addig a
kegyelmet ki kell érdemelni. És József Attila kései verseinek
bűntudata rendszerint nem a feloldozást, hanem az isteni
kegyelmet kéri, követeli vagy hiányolja. Talán furcsán
hangzik: a „partnert” keresi Istenben. Beney Zsuzsa joggal
írja, hogy a költő „mazochisztikusan” viszonyul az általa
vizionált istenképzethez (például „És verje bosszúd vagy
kegyed / belém: a bűntelenség vétek!” – Bukj föl az
árból). De figyelembe kell venni a régi keresztény
szokásokat is: az égiekkel fölvett érintkezéshez
hozzátartozott a krisztusi szenvedések átélésével és
önsanyargatással elnyert kegyelem. József Attila a költői
hatás kedvéért eleveníti föl mindezt a vallásról szerzett
emlékeinek tárából, hogy formát adjon ténylegesen meglevő
és kifejezendő személyes kínjainak.
Lényeges mozzanat a megszólítás
módja: „formáló alak”. Egy fogalom megkettőztetése
rejlik a képben: egyrészt Isten ad formát mindennek (a
bibliai teremtéstörténet szerint ő választja el egymástól
az eget, a földet és a vizeket), másrészt a költő ad alakot
Istennek az „alak” szóval. A forma és az alak szinonim
fogalmak, így izgalmas kölcsönösség alakul ki: ez
megformálja azt, az pedig alakot ad ennek. A kérés értelme:
„fogj össze” formáló erőddel, mellyel a világot
megteremtetted, ne engedj szétesnem. A megszólításhoz
kapcsolt kérés kétszeresen továbbviszi a dialektikus
gondolatot: Istent azzal teremti meg, hogy segítségre bírja. A
„hogy valljalak, tagadjalak, / segíts meg mindkét
szükségemben” fokozza a kölcsönösséget. Kölcsönös
metamorfózis történik a versben: az ember istenné, az Isten
emberré változik egyidejűleg. Ezt erősíti meg a „ne
viszonozd a tagadásom” különös kérése: annak szeretné
elejét venni az imádkozó, hogy amikor a kétely és a tagadás
kerekedik fölül benne Isten léte iránt, Isten akkor se hagyja
cserben őt. A „Tudod, szivem mily kisgyerek” nemcsak a
kérés gyermekded voltát mentegeti, hanem az istenülés
vágyában megbúvó gőg lehetőségét is semlegesíti. Beney
Zsuzsa fontos észrevétele, hogy a kései József Attila
bűntudat-komplexusában a görög drámák és mitológiai
történetek hübrisz-fogalmához hasonló mozzanat
rejlik, például Sziszüphoszé, aki el akarta lesni az istenek
titkát, mely halhatatlanná teszi őket. Átéli ezt a „hübriszt”
(öntúlértékelést, gőgöt), de szabadulni szeretne tőle.
József Attila az alkotó munka
mértéken túli fölértékelésével, költőként kelt
versenyre a Teremtővel. Erről az Illyés Gyulának szóló, Egy
költőre című versének más összefüggésben már
idézett sora árulkodik: „én túlmagasra vettem egemet / s
nehéz vagyok, azért süllyedtem mélyre.” József Attila
ebben is vállalja a „bűnösséget”, de kivédi a
„nagyzási hóbort” látszatát, s az apa–gyerek viszonnyal
bárki számára elfogadható arányok közt tartja a vers
helyzetét. A mű viszonylagos örökléte ugyancsak természetes
és magától értetődő vágya minden költőnek.
Szerelem és idealizmus
A szerelem is „halhatatlan”, ahogy
a Flóra-versek is jelzik: „Én, ki emberként vagyok, élve,
boldog, / mint olyan dolgok, mik örökre szólnak, / hadd
kiáltom szét az egeknek újból – / Flóra, szeretlek!” A
Flóra-szerelem általában is kedvez annak, hogy reményei éterikusan
átlényegüljenek. A szeretett nő táplálta benne a
bizakodást, de a gyógyulást mint ennek föltételét
állította be, így egyszerre volt a költő számára
elérhető és elérhetetlen. A hívő és a szerelmes ember
élményvilágát a költészet mindig is rokonnak mutatta; az
istenes verseket író József Attila esetében, mivel nem volt
„meggyőződéses” hívő, ez lényeges szempont. A szónak
nem filozófiai, hanem lelki alkati értelmében „idealista”
volt: eszmékért lelkesedett, az erkölcsi igazságot és
szépséget tartotta mindenek fölött valónak. Szerelmét is
eszményítette. A Flóra (1–2)-ben vallja:
„Tudnál-e engem új világra hozni, / iparkodván szerelmes
türelemmel, / hogy legyen erőm ismét adakozni / s eltölteni a
gonoszt félelemmel?” A legnagyobb szabású Flóra-vers
(1–5) is ezt támasztja alá: „egész világom ege
lettél.” A „mindenséggel” mérte önmagát, és eszméit
százszor többre becsülte a testi és anyagi dolgoknál, noha
nem akarta elválasztani egyiket a másiktól. Utolsó versei
közt is találunk olyat, amelyben határozottan érezteti, hogy
tudatát helyezi a legmagasabbra: „Magamtól tudom, mi a jó /
s hogy egyremegy, szappangolyó, / vagy égbolt van fölöttem”
(Könnyű, fehér ruhában). Az „elindulok az istenek /
ellen – a szívem nem remeg – / könnyű, fehér
ruhában” is igen érdekes: mintha az elrontott teremtés
fölülbírálására készülne, a pálya elején már
kipróbált luciferi szerepben. S hogy a „vakhit”
kedvéért nem volt hajlandó elvéteni az „arany öntudat”
útmutató fároszát, arról nemcsak az Eszmélet vagy a Hazám,
hanem az Ars poetica is meggyőz minket: „nem lógok a
mesék tején, / hörpintek valódi világot, / habzó éggel a
tetején”.
Visszatérve a Nem emel föl-re,
az istenné átlényegülő költő képzete nem intézhető el
azzal, hogy az üdvösség a maradandó művek metaforája, az istenülés
pedig csupán a költői halhatatlanságé. Többről van szó
ebben a csodálatos szakaszban:
Kinek mindegy volt már a kín,
hisz gondjaid magamra vettem,
az árnyékvilág árkain
most már te őrködj énfelettem.
De profundis
A fentebbi értelemben vett
idealizmusának félreérthetetlen vallomása ez: vállalta nem
emberre méretezett kínjait (ahogy a Bukj föl az árból
mondja: „nem ember szívébe való / nagy kínok késeivel
játszom”), hogy magára vállalhassa az Isten gondját.
Méghozzá „az árnyékvilág árkain”, ami a vallásból
ismert „siralomvölgy” egyéni változata. A közvetítő
Jézus, de nem a görögkeleti templomból ismert, megdicsőült
Úrjézus, a Pantokrátor, hanem mint a földi kínokat
elszenvedő Megváltó, aki Pascal, a Feltámadást író
Tolsztoj, A félkegyelműt és A Karamazovokat
író Dosztojevszkij és az egyik legméltóbb hazai
költőutód, Pilinszky János Jézusához áll közel. Arról a
Jézusról van szó, aki a keresztfán így szól Atyjához:
„Uram, Uram, miért hagytál el engem?” De szavai önmagára
méretezve ruházzák föl a krisztusi szereppel, ahogy az Egy
költőre negyedik szakasza szemlélteti: „Nekem sikerült (s
ez is szégyenem, / hisz nem egyéb az ember-árulásnál) /
hogy csupán száraz kenyeret egyem / az isten testén való
osztozásnál.” Ez ismét ellentmond a Nem emel föl
imájának: szégyenletes a szerep, amelyet magára vett –
„emberárulás”. Bölcselete kikezdhetetlen érvénnyel
jelezte a dolgok arányát: „Mert a mindenség ráadás csak, /
az élet mint az áradás csap / a halál partszegélyein / túl,
űrök, szívek mélyein / túl, túl a hallgatag határon.” Ez
a viszonylag ritkán idézett remeke helyükre teszi a dolgokat:
a földi létbe vetettséget és a létünk határain túli
egyetemesség vágyát és elérhető élményét.
Nagyon is érezte határait, nagyon is
tudta, micsoda mélységből hangzanak el De profundis-szerű
könyörgései az égi erőkhöz. Nyomorúságát nem akarta
átszínezni, s a hamis szerepek látszatát is elvetette. Ha
igaz Kosztolányi keserű humorral írt szójátéka a
kokainistáról – akinek nem elég a szenvedélyén tűnődni,
hanem illik gondolkozni annak „okain is tán” –, akkor a Száradok,
törődöm a szomorú költősors okaira is rámutat:
„Gyors emlékpojácák / forgatnak meg ébren / s alva újra
játsszák, / mily bolondul éltem” (1937. június).
„Bolondul”, azaz önsorsrontó módon élt, s erre utal az Egy
költőre sora: „nem egyéb az ember-árulásnál”, ha
valaki a saját életét teszi tönkre. Isten testén osztozni
annyi, mint részesülni mindazokban az anyagi és szellemi
javakban, a jó hírt és a költői dicsőséget beleértve,
amelyek megillették volna őt is életében. Mivel aránytalanul
többet tett a műért, mint saját boldogulásáért, s azért,
hogy alkalmas legyen a családalapításra, mellyel saját,
nyomorúságos gyerekkorát feledtetni tudta volna, méltán
feltételezhetjük, hogy ez volt nehezen kiismerhető és
bonyolultan összetett bűntudatának egyik összetevője.
De nemcsak ez, hanem még sok minden:
maga a kétszeres árvaság ténye, a társadalmi
elmagányosodás, az elkövetett hibák sokasága a társas
életben, az igazságtalan támadások és mellőztetések,
amelyek valaha érték. És legfőképpen a mindezek miatt
fölerősödő tárgytalan szorongás, amely Kierkegaard (és
sokak tapasztalata) szerint nem is a beteg lelkű ember ismérve
csupán, hanem kisebb-nagyobb mértékben mindnyájunké. Rilke
nyolcadik Duinói elégiájában is a létezés
kísérője a szorongás, és ennek „állati” szintjéről
jutunk el az „emberi” fokára, amelyre a magyarban jobban
illik az aggódás szó.
A bűntudat további
összetevői
József Attila bűntudatának
motiválói közt érdemes figyelembe venni, hogy miként
válaszolt felnőtt éveinek (az ő tudatformálódása
szempontjából) egyik legfontosabb eseményére: az 1932 nyarán
meghirdetett statáriumra. Ennek közvetlen oka Matuska
Szilveszter hérosztratoszi tette, a biatorbágyi vasúti híd
felrobbantása és sok vétlen ember halála volt. A hatóság
egy ideig a kommunistáknak tulajdonította az akciót. A
közvetett okok sem elhanyagolhatók: a négy éve tartó
gazdasági világválság legsúlyosabb esztendeje volt ez, mely
Európában súlyos politikai válsággal párosult.
Németországban hatalmas erők álltak egymással szemben, a
baloldali és a szélsőjobboldali pártok többmilliós
tömegei. Az itthoni konzervatív hatalom mindkét oldal
törekvéseitől tartott, ám fő ellenségét az 1919-es kommün
utódaiban látta. 1932 júliusában letartóztatták az
illegális kommunista párt vezetőit, Fürst Sándort, Sallai
Imrét és másokat, például Karikás Frigyest és Kilián
Györgyöt. A rögtönítélő bíróság az előbbi kettőre
kimondta a halálos ítéletet. A baloldaliak tiltakozó akciót
szerveztek. A Halálbüntetés elleni röpiratot József
Attila szövegezte meg, Illyés Gyula, Szimonidesz Lajos és a
feminista párt vezetője, Mellerné Miskolczy Eugénia
közreműködésével. A fővádlottak kivégzése előtti napon
tízezernyi aláírást gyűjtöttek össze József Attila
részvételével, köztük híres művészekét,
értelmiségiekét. A korábbi, anarchista és bolsevista
elemeket önkéntelenül magával görgető baloldaliság
általános humanizálódásának fontos mozzanata ez,
akkor is, ha a kivégzettek nem „a humanizmus mártírjai”,
mint inkább az embertelenség, a rendőrállam áldozatai. Az
ívet az igazságügyi minisztériumnak nyújtották be. Az
akció nyomán a röpirat négy megszövegezőjét
„nemzetgyalázás” miatt perbe fogták. A per hosszú ideig
húzódott, és szorongató bizonytalanságban tartotta a gyönge
idegzetű költőt: csak három év múlva, 1935-ben mondták ki
az ítéletet – 200 pengő pénzbüntetést róttak ki rá. De
közben voltak olyan időszakok, amikor sokkal súlyosabb
büntetéstől tarthatott. Helyzetét tovább rontotta, hogy a Döntsd
a tőkét, ne siránkozz című kötetéért lefolytatott
perben három évre felfüggesztett büntetést kapott, 1933 májusában
pedig Lebukott című verséért hurcolták meg a
„kommunista diákok perében”. Megfélemlíteni nem tudták,
de évekig a félelem légköre övezte a rendőrállammá
züllött hazában, a „jogállamban”, ahol „a pénz a
fegyver”, s a pénznek ugyancsak híjával volt a költő.
Mindezek alapján nem csoda, hogy a „félek a büntetéstől”
(Kiáltozás, 1936) közérzete bizonytalan bűntudatot
gerjesztett benne. Eleven gondja lett a bűn és az erény, a
bűnösség és az ártatlanság, a jog és a jogtalanság. Hol
mint filozófiai kérdés merült föl benne, hol mint félelem
késztette töprengésre. Meglódult képzelőereje
szükségképpen vezethette az égi hatalomhoz, amikor egymásra
halmozódó kérdéseit fölvetette.
Érdemes kitérni szerelmi
költészetének egyes mozzanataira is. Tornai József írta a Klárisokat
elemző Timár György versmagyarázatával vitatkozva, hogy a
versben József Attila „a nemiség, a férfi-nő harc
kegyetlen, veszedelmes kiszolgáltatottságát vallja be”.17
Tornai így folytatja fejtegetését: „(…) itt az ősi
ösztön és az erkölcs ütközik össze. Baudelaire azt mondja,
hogy az ember azért talál gyönyört a nemiségben, mert tudja,
hogy bűnt követ el, megszegi Isten parancsát. E nyilvánvaló
keresztény tévedés mögött annyi az igazság, amennyit
József Attila megsejtett: a nemiségben az ember valóban kilép
a már elért civilizációból az állati lét sötétségébe,
könnyen összekeveredhet benne tehát az öröm és a szégyen,
sőt az undor is.” Hogy ez mennyire igaz a Klárisokra,
és mennyire nem, s hogy mennyiben áll más József
Attila-versekre, és mennyiben nem – az bővebb kifejtést
igényelne. De úgy érzem, Tornai szavait általában
érdemes figyelembe venni, főleg a Klárisoknál
későbbi, a Freudot követő József Attila szerelmes versei
kapcsán. Vágó Márta megtagadta a házasság előtti szerelmi
együttlétet a költőtől. Az „erkölcs” tehát benne
ütközött össze az „ősi ösztönnel”, s nem a költőben.
(Az „aranyöv derekadon” kép célzás az erényövre,
miközben a gyönyörűen fölépített képrendszer
„köreit” gyarapítja.) A versbeli férfi, akinek
közvetítésével a költő beszél – s akiről Timár György
szerintem jogosan állítja, hogy az akasztásra ítélt
szegénylegény helyzetében képzelhetjük el a balladisztikus
szituációt –, erotikus képek sorát látja felvillanni a
halálra készülőben. A vágy a férfi végzete, de
ennek a versnek az alapján még nem biztos, hogy vétke
is. Ám a vershelyzetnek mégis van köze a bűnhöz: a
szegénylegényt halálra ítélték, tehát bűnösnek
tartják. És a bűntudat szempontjából ez a vers a legfontosabbak
közé tartozik.
Hogy miért tartják bűnösnek a
szegénylegényt vagy betyárt – a Tiszta szívvel
hősének „utódját” –, az a Klárisokban
homályban marad. Annyit föltételezhetünk csak, hogy mert
betyár, a törvényen-, társadalmonkívülisége okából.
József Attila kirekesztettnek érezhette magát a szerelem
terén is, mert nem volt képes elérni, hogy a „jómódú
lány” hozzámenjen. (Az „osztálya elragadta tőlem”
szépítés: Vágó Márta nagykorú lányként hozzámehetett
volna, ha vállalta volna a bizonytalan egzisztenciájú költőt
nehéz természetével és ráutaltságával együtt. Egy
pillanatig sem lehet elítélni, amiért nem vállalta.)
Érzésem szerint annyit levonhatunk a
versből a bűntudatra nézve, hogy a szerelemben szerzett
csalódásai, sikertelenségei is hozzájárultak a vétlen
vétkesség komplexusához. A „mért nincs bűnöm, ha van”
abból is eredhet, hogy ha már az ember eredendően bűnös,
amiért életének egyik legfőbb hajtóereje, a nemiség, az
emberre jellemző – s az embert emberré tevő –
szerelemvágy vezérli, akkor miért nem „követheti el” az
édeni „bűnt”, amikor másra sem vágyik jobban? Az
ifjúság nemi problémái és más cikkei is arról
tanúskodnak, hogy a rosszul berendezett társadalmi rendben és
az embert megrontó, prostituáló szokásokban kereste az okát
az általános boldogtalanságnak. Ez József Attila életének
egyik legsúlyosabb, lényegében sohasem rendeződő gondja
volt, talán csak a Szántó Judittal való együttélés korai
heteit, hónapjait kivéve, mielőtt még kiderült volna, hogy
nem egymáshoz valók. A szerelmi teljességet mégis ő álmodta
meg legszebben verseiben, az Óda, a Flóra, az Áldalak
búval, vigalommal strófáiban. Lemondani is ő tudott
legszebben szerelméről a Ringatóban, átkozódni az …Aki
szeretni gyáva vagy-ban és kétségbeesni a Nagyon fáj-ban.
Summázat helyett
Anélkül, hogy summázni akarnám a
tán föltenni sem érdemes kérdést, hogy József Attila hívő
volt-e vagy sem, a versekben megszólított Isten, úgy vélem, a
vallásos érzelem szempontjából nem célként kitűzött,
hanem útként realizált fogalom. (Az „én vagyok az út” a
keresztény vallásokban hasonlóképpen kimondatik, mint Lao Ce Tao
te kingjében.) Az „Atyát hívtál elesten” sorban (Tudod,
hogy nincs bocsánat) mintha az istenesség indokát is
megvallaná (,elesettségemben szólongattam az Atyát’), de
ezzel együtt e költészetben Isten nem a hit tárgya, hanem az
út, amely önmagához is és önmagán túlra, az egyetemesség
távlataiba is elvezeti az eszmélkedőt. Ezen az úton az
istenvágy, a világmindenség rendjét fürkésző tudat, a
gondviselő Atya fiúi keresése, a többiekért áldozatot
vállaló krisztusi szeretet és az eredendő jóság, az
erkölcsi tisztaság, a bűntudat, az irgalom és a kegyelem, az
eszmélkedés mindenre kiterjedő érzékenysége és
őszintesége, az igazság szerelme és a szerelem igazsága
megannyi fontos útjelző. Amikor azt írja utolsó verseinek
egyik, töredékben maradt darabjában, hogy „Az Isten itt
állt a hátam mögött / s én megkerültem érte a világot” [Az
Isten itt állt a hátam mögött…],18 akkor a megérkezés
élményét is átéli a lírai pillanatban. Mélyen megrendítő
versei közé tartozik ez: „Négykézláb másztam. Álló
Istenem / lenézett rám és nem emelt föl engem. / Ez a
szabadság adta értenem, / hogy lesz még erő, lábraállni,
bennem.” (1937. október) Az „Úgy segített, hogy nem
segíthetett” rezignációja Istenhez és Flórához egyaránt
szól; az elesett költő így fogta fel a lány vele való
törődését. De ezzel az emberi vonatkozással együtt is
foglalkoztatta őt az istenfélelem, holott annak „szolgai”
tartalmát – közvetve vagy közvetlenül – mindig
elutasította, például az Ars poeticában.
Kétségtelen, hogy utolsó verseiig tart a „hübrisz” és az
alázat közötti vívódása.
Igen érdekes az érett költő
számára (a rend fogalmával összekapcsolva) legszentebb eszme,
a szabadság és az Isten viszonya. Töredékes versében,
amely sokáig [Négykézláb másztam…] címmel
szerepelt a József Attila-művek sorában, s az újabb
kiadásokban [Az Isten itt állt a hátam mögött… ]
cím alatt található meg, érzésem szerint összekeveredik a
hozzá jóságos, reményt adó, de a szerelemben igen
tartózkodó Flóra és az elérhetetlen, csak a reményekben
fölcsillanó istenfogalom. A szabadság eszméje mintegy
kárpótol az Isten elérhetetlenségéért, de ez már nem
vihető át a szerelemre: mindent ettől az életét megszentelő
érzéstől vár. Az istenvágy és a szerelem rejtett
vitájában aztán a szerelem kerekedik fölül, de úgy, hogy a
gondolatban elhelyezett fohász az istenfélelem jegyében vár
felsőbb segítséget: „Gyönge a testem: óvja félelem! / De
én a párom mosolyogva várom, / mert énvelem a hűség van
jelen / az üres űrben tántorgó világon.” A „hűség”
voltaképpen türelem: óriási próbatétel a gyógyulás
útján a szerelem beteljesedését még mindig remélő
férfinak. Pedig a világ értékei már kiürültek
körülötte: „üres” az űr, rendező értelem híján
„tántorog” benne a világ (mondjuk Vörösmartyval: „A vak
csillag, ez a nyomorú föld”), de ő – a szerelem megváltó
erejében végső lelki tartalékaival bizakodva – még mindig
hinni szeretne.
A fentebb már idézett „Az Isten itt
állt a hátam mögött / s én megkerültem érte a világot”
nyílt vallomás arról, hogy eljutott Isten közelébe, a
végső fölismerések, az egzisztenciális megbizonyosodás
állapotába. Csakhogy amennyiben ennek a folytatása a [Négykézláb
másztam], akkor újabb kérdéssel kell szembenéznünk. A
„Négykézláb másztam” az eszmélkedés legkorábbi
szakaszára, a még járni is alig tudó gyerekre utal, és az
„álló Istenem” az apa, akitől kisfia azt reméli, hogy a
magasba emeli. Az apa-gyerek viszony egyik legemlékezetesebb
élményéről van szó, amelyet a szemlélet síkján szinte
kézenfekvő átvinni az isteni eredetű
„magasságélményre”. A versben összekeveredik az
apai-isteni segítség önellentmondásos fogalma („nem emelt
föl engem”) a szeretett lány irgalmával („Úgy segitett,
hogy nem segithetett”), aki 1937 őszén bármikor ott lehetett
a költő mögött. Az pedig a szerelmi vallomások régi, bevett
formulája, hogy „megkerültem érted a világot”, míg meg
nem találtalak. (Az irodalmi példák közül elegendő a Csongor
és Tündére gondolni.) Istenre vonatkoztatva persze
mélyebb ennek az értelme: arra, hogy Isten mindenütt jelen
van. Ezt a vallomást, lehetséges, Flóra közelsége és a
tőle kapott remény csalta ki a költőből. Részben talán a
vallásos beállítottságú lány kedvéért próbált
ráhangolódni a hitre. Ez sem változtat azonban az
istenkeresés eszmei értékén, amelyről oly sokáig nem
lehetett nyilvánosan gondolkozni. Hogy a költő mennyit
küszködött a hit és a hitetlenség kérdésével, azt jól
érzékelteti egy másik töredék, még 1936-ból: „Sokan
voltak és körülvettek / álmomban engem s kinevettek: / »Hehe,
hát ennél van a kincs, / ami nincs!« Ha ez a kincs a
„bölcsek köve”, akkor világnézeti kérdésekre érthető,
és Istenre is vonatkozhat. Különösen ebben az időszakban, a
késői istenes versek szomszédságában.
Hogy József Attila marxista létére
mennyire fontosnak tartotta a hit kérdését, s hogyan tett
kísérletet az érzelmen alapuló hit és az értelemre
épített tudományos világkép összeegyeztetésére, arra jó
példa Új szocializmust! című előadásának szövege (Cobden,
1935. december). „Kérdés (…), hogy a homo moralis vagy ideologicus
miért fordul szembe a homo oeconomicussal, más szóval hogyan
lehetséges, hogy a gazdasági belátás nem hat közvetlenül? A
Marx-kritikának itt kellene kezdődnie (…). Ha Marx alapján
jobban megértjük, hogy pl. a vallásos érzés miért öltött
abban a korban olyan, ebben pedig ilyen eszmei-szociális
formát, még mindig kérdéses marad, hogy egyáltalában miért
van a homo oeconomicusnak vallásos érzése, hogy a szubjektum
lelki háztartásában miért mutatkozik gazdaságosabbnak a hit,
mint az értelem? Azért fontos ez, mert a társadalmi
összeütközések elsősorban az embereken belül folynak le, s
az emberek olyan eszmékkel jelennek meg társaik között,
amelyek belső harcaik eredményei.”
Úgy vélem, hogy bár bajosan
dönthető el a kérdés, hogy mennyiben volt hívő József
Attila, és mennyiben nem – az látható, hogy érzelmei
számára fenntartotta magának a hit lehetőségét, miközben
értelmével elutasította ugyanazt. Istenes versei ennek a
megrendítő szétválasztásnak köszönhetők. Nem a
„tudathasadásnak”, amelyet sokszor a zsenialitással
közvetlen okozati viszonyba állítanak, hanem annak a roppant
szellemi erőnek, amelynek birtokában megírta műveit. E
tanulmány summája nem több és nem kevesebb, mint az, hogy a
költő érzelmi szférájában akkor is jelen lehetett a hit, ha
az értelem világába nem engedte behatolni.
Jegyzetek
1Nagy László: A
föltámadás szomorúsága.
2Egyetértünk azokkal a
régebbi és újabb kutatókkal (pl. Gyertyán Ervin, Szabolcsi
Miklós, a Stark András–Bókay Antal szerzőpáros, Tverdota
György, illetve Valachi Anna), akik elutasítják azokat a
vélekedéseket, amelyek szerint József Attila korától
távolodva egyre inkább mellékessé válnak az életrajz
tényei (egészen az utólag felállított kórtörténeti
leírásokig, amelyek az orvoslás fejlődésének
köszönhetően bírálják fölül az egykori
megállapításokat), s csak a szövegvizsgálatra érdemes
koncentrálni. Az ilyesmit figyelmen kívül hagyni éppúgy nem
erény, mint Dante, Goethe, Shelley vagy Petőfi esetében, vagy
akár a külsőleg „eseményben szegény” életű
költőpályák (pl. Arany János, Juhász Gyula)
vizsgálatában. Nemcsak a művek háttere maradna így
homályban, hanem sokszor maguk a művek is, és a befogadói
élvezet is szegényedne. Még az ismeretlen kilétű szerzők
személyiségéről is van valamilyen elképzelésünk, amikor
műveiket olvassuk.
3Kötetben: Beney Zsuzsa: József
Attila útjain, 1980; József Attila-tanulmányok,
1989.
4Valachi Anna: „Fogadj
fiadnak, Istenem”. Eső, 2001. ősz–tél. Valachi Anna
szerint József Attila „ragaszkodott az analízishez, mert
elsősorban költőként akarta kiaknázni a tudattalan
kincsesbányáját”. Valóban, ez a költő harmadik és talán
legfőbb indítéka a pszichoanalitikai kezelésben a gyógyulás
és a „freudomarxista” elmélet kidolgozása mellett.
5Németh G. Béla: 7
kísérlet a késői József Attiláról. Tankönyvkiadó,
1982.
6Szőke György: József
Attila apaképe. In József Attila útjain, 1980.
7Ignotus Pál nyilván az Ars
poetica idézett sorára célzott, amikor így írt
nekrológjában: „Dogmatikusan ragaszkodott a való tényhez
– egészen addig a fokig, ahol a ténynek látszata is
megszűnik, s kezdődik a sejtelem…” Költő és a halál.
Kortársak József Attiláról I., 1983.
8A kizárás részleteit
lásd Szabolcsi Miklós Kész a leltár című
monográfiájában (1998), 259–260. old.
9A budapesti születésű,
németül publikáló Arthur Koestler írta 1939-ben a Das
Neue Tage-Buch című kiadványban (Paris–Amsterdam):
„József Attila – nemzedékének legjobbjaihoz hasonlóan –
kommunista volt. De elfordult a mozgalomtól, amelynek torzulása
épp a legjobbak közül sokaknak az életébe vagy a józan
eszébe került.” Egy 1954-es följegyzésében pedig így írt
a költőről, fölidézve 1933-as találkozásaikat: „…mint
egy igazi forradalmár, Attila jakobinus szenvedéllyel
gyűlölte Sztálin »bonapartizmusát«.”
10„(…) a szonettkoszorú
szerkezeti modelljére, a verssorok szótagszámára s a
rímkombinációk változatosságára ügyelő fiatal költő
nagy-nagy összegezést kíván egyúttal végezni, a
»mindenség kimondására« készül”, s „a nem
letisztázott (…) gondolati anyag ellenálló ereje sokkal
nagyobb volt, semhogy (…) teljes értékűen magára
találhatott volna” – írja Danyi Magdolna. (József
Attila: A Kozmosz éneke, Új Symposion, Újvidék, 1973. In József
Attila útjain, 1980.)
11József Attila előtt
magyarul csupán egy elfelejtett költő, Bangó Pál írt szonettkoszorút
a 19. század végén, Szonettkoszorú Adelinához
címmel. József Attila halála után először KócziánKatalin
alkalmazta ezt a formát az 1940-es évek végén Szerelmes szonettkoszorú
című ciklusában. Ezt az ötvenes évtized közepén Székely
János Bolyai című szonettkoszorúja, majd tíz évvel
később Gergely Ágnes Johanna-ciklusa követte. A
rendkívül igényes forma a hetvenes évektől terjedt el
széles körben. Alkalmazták Baranyi Ferenctől, Kodolányi
Gyulától és Tandori Dezsőtől Thinsz Gézáig és Tűz
Tamásig, Jánosházy Györgytől, Szőcs Gézától és Markó
Bélától Balla D. Károlyig, Dobozi Eszterig, Veress Miklósig
és SimorAndrásig (a sor még hosszan folytatható), vagy a
tizennégyszer tizenöt szonettkoszorúbúl s a mesterszonettek mesterszonettjéből
álló „nagy” szonettkoszorút megíró Csontos Jánostól a
hasonló formát alkalmazó Győrffy Attiláig.
12A versváltozatok között Isten
(1–5) címmel egy olyan kompozíciót is számon tart a
filológia, amelyben a költő egyesítette és számozással
jelölte ezeket a verseket (lásd pl. a Stoll Béla gondozta
1980-as életműkiadást).
13Az elemzők régóta
számon tartják, hogy verseiben Isten többnyire a hiányzó apa
helyett elképzelt Atyát jelenti – a kései versekben és a
koraiakban egyaránt. Isten és Istenem című
versében a nyolc-tíz évesen megélt apahiányát idézi föl:
úgy jeleníti meg Istent, mint a kisgyerekkel barátkozó,
munkájának fogásaira rávezető, gondos és segítő
felnőttet. Méghozzá a szegények módján: nem fényűző
szórakozásaiban veszi maga mellé partnerül a gyermeket, nem
cukrászdába hívja, és nem drága játékokkal halmozza el,
hanem beavatja munkájába, rávezeti az életvezetés egyszerű,
de fontos tudnivalóira, s a kisfiúknak mindig érdekes
foglalkozások fortélyaira tanítgatja: rikkancskodásra,
szántás-vetésre, lovak vezetésére, csőszködésre.
Felnőttes dolgokra tanítgatja, még a pipázást is megengedi
álmodozásában. Az utolsó évek istenes verseiben az „apa”
a gyermekét magára hagyó, a könyörgésekre nem válaszoló,
igazságtevő hatalmát a rászorulótól megtagadó, tőle
nemcsak a bűnbocsánatot, hanem a büntetést is megvonó, nem
létező „Valaki” lesz – a mindenség legfőbb talánya, a
Semmivel azonos, mégis nevet viselő, személyes
tulajdonságokkal felruházott Isten.
14Vas István: Nehéz
szerelem. A líra regénye.
15„Amikor én istent
faragtam, / kemény köveket válogattam. / Keményebbeket, mint
a testem, / hogy, ha vigasztal, elhihessem” – írja Nemes
Nagy Ágnes Amikor című négysorosában. Felfogása
szerint itt az istenszobrot faragó művész módján jeleníti
meg az ember az Istent. Ez annyiban tér el például az ókori
szobrászok tevékenységétől, hogy ők a lelkükben és az
egész vallási közösség lelkében élő istenképnek adtak
külső alakot, a modern költő pedig – a
teremtéstörténetet szinte megfordítva – megteremti magának
a még nem létező istent, azt, akiben hihet. Ezt az
értelmezést azonban nem magára a négysorosra, hanem csak az Ekhnáton
jegyzeteiből című versre alapozva mondhatjuk el.
16A Szép Szó 1936 áprilisi
számában jelent meg József Attila Szerkesztői üzenete,
amely sokat elárul a költő hittel kapcsolatos
meggyőződéséről. Egy olvasó kifogásolta, hogy a folyóirat
a hitetlenség szellemét terjeszti. A költő így ír Marxra
hivatkozva, de saját szavaival: „(…) a vallás az emberi
lényeg megvalósítása – képzeletben, mert a földi
siralomvölgyben (melynek katonai térképe az osztályok,
népek, fajok, nemek és nemzedékek elnyomását tünteti föl)
az emberek nem fejthetik ki igazi mivoltukat, s mert nem
fejthetik ki, nem is eszmélhetnek rá közvetlenül. Látja,
ilyen »hitetlen« alapon hihetek én az összes vallásokban, az
Önében is, anélkül, hogy ellentmondásba kerülnék magammal
s az értelem megvetésével önmagamat és Önt
lebecsülném.” Megfontolandó az is, amit a továbbiakban a
bűntudatról: „Ne feledkezzék meg arról sem, hogy az
osztálytársadalmakban azoknak a bűnöknek a tudata, melyek
csak azért bűnök, mert büntetés jár értük, homályosítja
el az eredendő bűnnek, a szeretet ellen elkövetett bűnnek
tudatát (ha ugyan egyáltalában engedi létrejönni) és ez
teszi lehetetlenné, hogy megbocsátásra képesek és alkalmasak
legyenek az emberek fiai.” A költő kitér a klasszikus
polgári értékekre, „a szabadság, egyenlőség és
testvériség eszményei”-re: „Ön persze abban a hitben él,
hogy ezek az eszmények az észt istenítő francia forradalomnak
bálványai. Felhívom a figyelmét arra, hogy a szabadság,
egyenlőség és testvériség fő eszményei a
kereszténységnek. Isten előtt mindenki szabad, egyenlő és
testvér. A polgári forradalom csak földközelbe hozta ezeket
az eszményeket, amikor elvvé tette, hogy az állam törvényei
előtt is szabad, egyenlő és testvér minden ember. Gondoljon
arra, amit föntebb mondtam, hogy a vallás az emberi lényeg
megvalósítása képzeletben. Én, mint »hitetlen
materialista« azon iparkodom, hogy ez a lényeg, ezek az
eszmények, ha másként nem, hát fokról-fokra, de
megvalósuljanak mindennapi életünkben is (…).” – Ezek
alapján, ha nem is bizonyítható, feltételezhető, hogy Nagy
Lajos maliciózus jóslata, mely szerint idő kérdése, hogy a
költő mikor lesz neokatolikus, be is válhatott volna. Magyarázatul:
Nagy Lajos Budapest kávéház című könyvében Gerlei
névvel József Attiláról adja ezt a túlzó jellemzést:
„(…) tavaly még szociáldemokrata volt, két évvel ezelőtt
anarchista, azelőtt l’art pour l’art-ista, s hónapok múlva
lesz csak fasiszta, addig pedig, hogy neokatolikussá váljon,
még két év is eltelhet.” A „fasizmust” illetően nem
éppen örvendetes, hogy az íróbarát rájátszott a költőt
ért igaztalan vádakra. A „neokatolicizmus” viszont
csakugyan a költő keresztényies szeretetelvűségére
utalhat. – A Szerkesztői üzenet önmagában is jól
szemlélteti a „hitetlen hit” paradoxonát – ha úgy
tetszik, következetlenségét –, amelyet a versekben is
látunk. Itt előbb azt mondja, hogy „Isten előtt mindenki
szabad, egyenlő és testvér”, s ezt mint saját keresztényi
meggyőződését vallja. Majd később azt írja, hogy „Én
mint hitetlen materialista” stb. Az bizonyos, hogy a
keresztény erkölcsi tanításokat a műveltség szerves
részének tekinti, akkor is, ha azokat a „materialista” (és
különböző idealista) filozófusok tudományával egészíti
ki. Ez nem eklektikus gondolkodásmód, hanem olyan
következetesség, amely nem valamilyen iskolához, irányzathoz
vagy ideológiához tartja magát, hanem az egész emberi
gondolkodás színét-javát szem előtt tartja.
17A vita három fordulója: Timár
György: A „Klárisok” és magyarázatai. Jelenkor,
1968. november; Tornai József: József Attila egyik
varázséneke. Irodalomtörténet, 1968. 4. sz.; TimárGyörgy:
Még egy szó a „Klárisok”-ról. Jelenkor,
1970. május.
18A vers az 1980 előtti
kiadásokban a két, kezdő töredék sort elhagyva, Nem emel
föl címmelszerepel. Itt az 1980-as, Stoll Béla-féle
közlést vettem alapul, mely a kritikai kiadás eredményeinek
figyelembevételével készült. – Itt jegyzem meg, hogy a Stoll
Béla által sajtó alá rendezett versek ékezését itt-ott
felülbíráltam: a költő az í, ú és ű
betűket a gépiratban nem mindig ékezte föl. Lehetséges, hogy
az ezt tiszteletben tartó szövegértelmezés „hű” a
kézirathoz, de nem valószínű, hogy hű a költői
szándékhoz. Simor Andrással értek egyet, aki szerint csak
verstanilag indokolt esetben kell a helyesírástól eltérő
ékezést figyelembe venni. (Simor András: Észrevételek a
József Attila-versek közlési módjáról. Ezredvég, 2004.
április.)