Габор Шютё
Рабочие языки: венгерский (родной), испанский, португальский и русский в любой комбинации.
Университеты: Московский Государственный Институт Международных Отношений, Высшая Политическая Школа в Будапеште.
Практика: Многолетняя дипломатическая и переводческая служба и другие типы международной деятельности (Куба, Советский Союз, Мозамбик, Румыния, Бразилия и в самой Венгрии).
Квалификации: Диплом специалиста международных отношений, сертификат профессионального переводчика.
Профессиональные навыки: Экономия, международные экономи-ческие вопросы, контракты, транспорт, сельское хозяйство и животноводство, туризм, кухня и меню, информатика, военные вопросы, а также технические и другие темы.
Публикации: Две книги, многочисленные очерки и статьи.
Форма предприятия: Коммандитное Товарищество РЕТОРНО
Связи: Член Электронного Форума Венгерских Переводчиков, Отдела Переводчиков Будапештской Торговой и Промышленной Палаты. Сотрудничает с самыми важными профессиональными национальными организациями и предприятиями.
Оборудование: Виндовз98 и Оффис97, 140 томов двуязычных и многоязычных словарей и много собственных словариков.
Тел/Факс: (361) 388-7950.
E-mail: retorno@hu.inter.net