Küzdelmünk keservesebb annál, amit Balassi Bálint idejében vívtak. A török hódoltság idejében mindenünk odaveszett, de lelkünk, nyelvünk, nemzeti mivoltunk a kontyos rablót nem érdekelte. Új hódoltságban mai magyarok személyi-közösségi létének utolsó mentsvárait ostromolják a végeken. Anyanyelvi bástyát, a nemzeti önazonosság tudatának minden védfalát. Magyartalanításban legjobb módszer a magyar lelkület irtása. A többségi nemzet iskoláiban. Jó indián a halott indián. Jó magyar az asszimilált magyar.
(Csoóri Sándor idézi Sütő Andrást)
Tartalom
SZILÁGYI ISTVÁN: Vörösmarty tér, 2002
DOMAHIDY ANDRÁS: Szülőföldem szép határa
SZEPESI ATTILA: Maszkabáli dal (vers)
CZIGÁNY ZOLTÁN: Alkonyat (elbeszélés)
KÁNYÁDI SÁNDOR: Kertünk végében (vers)
SZÖLLŐSI ZOLTÁN: Nem sírtunk; A kert; Bomlik a rózsa; Apánk halott (versek)
CSOÓRI SÁNDOR: Az utolsó remény – A hetvenöt éves Sütő Andrásnak; Ahogy egy kétfejű borjú – Cs. Szabó László ürügyén
SZAKOLCZAY LAJOS: Égő házban nem fésülködni kell, hanem tüzet oltani (Sütő András: Erdélyi változatlanságok)
MONOSTORI IMRE: A Németh László-centenárium néhány szellemi jelenségéről
GÖMÖRI GYÖRGY: Történet 1552-ből; Mezőkeresztes, avagy a józanság dicsérete (versek)
DEÁK MÓR: Sanzon; Jönni, menni (versek)
BÁGER GUSZTÁV: Zászló; Platán (versek)
ROTT JÓZSEF: Húsz rend gúnya (novella)
KEMSEI ISTVÁN: Zsánerképek az autóbuszon (vers)
PINTÉR LAJOS: A költő magyarra fordítja a Tengert; Két bagatell (versek)
BEKE GYÖRGY: Egy csángó tudós Amerikában
JUHÁSZ LÁSZLÓ: Palackposta – Könyvek a száműzetésből
KÖDÖBÖCZ GÁBOR: A változat- és motívumösszegzés alakzatai Kányádi Sándor költészetében (Fától fáig, Fekete-piros)
ALBERT ZSUZSA: Víg játék – végjáték (Varga Domokos utolsó könyve)
NAGY GÁBOR: „Az elsüllyedt mennyországok túlélője” (Csoóri Sándor: Csöndes tériszony)
BELLA ISTVÁN: Egy új költő – Báger Gusztávról
SZENTMÁRTONI JÁNOS: Czigány Zoltán / Posta Dukába
BALÁZS GÉZA: Hartay Csaba / Az idegen irány
CUKOR GYÖRGY: Aranyidők