A világ közelebb állt a középkorhoz, mint a maihoz. A mára már felnőtt gyermekeim elképzelni sem tudják, hogyan éltünk mi. A kenyeret háznál sütötték. Cipőt-ruhát-bútort a mesterek készítettek. Minden napnak sajátos színe, íze volt, többnyire még neve is: Gyümölcsoltó, Illés, Kisasszony, Márton, Luca, Aprószentek, Húshagyó. Szakrális világ volt, egyszerre sebezhető és törékeny, de a Nagy Misztérium bizonyosságával is áthatott. A mai tér- és időszemlélet csupa szürke és színtelen nap egymásutánjaként képzeli az esztendőt. Emlékszem, amikor 1950-ben Pestre repatriáltunk Beregszászból, milyen szörnyű volt, hogy itt szürke beton van, kopár falak, sehol az ünnepek, az évszakok varázslata.
(Szepesi Attila)
TARTALOM
PÁSKÁNDI GÉZA: A mesélő edények, avagy egy magyar vállalkozó (elbeszélés)
SZEPESI ATTILA: Város a holdban (vers)
„Isten hű ebe, bolondok balekja” (Elek Tibor beszélgetése Szepesi Attilával)
CSOKITS JÁNOS: Hazatérés; Némafilm; Haiku; Labradorit-varázs; Kiruccanás; Variáns; Elnémulás; Dal (versek)
PAIZS TIBOR: Erdély visszajár – Egy honfoglaló garabonciás álomlátása
VASADI PÉTER: Másé legyen. Más legyen. Legyen; Utoljára a cellában (versek)
S. BENEDEK ANDRÁS: Vizek honfoglalása; Azóta ősz van… (versek)
CZIGÁNY LÓRÁNT:
PINTÉR LAJOS: Sch. M. Mester köszöntése; Illyés/Szabó Lőrinc-medalion (versek)
CZEGŐ ZOLTÁN: A templomok lázadása (vers)
BRATKA LÁSZLÓ: Felhős (kisprózák)
HONTI MÁRIA: Tükrök villognak – Vizuális és zenei szerkezetek Gergely Ágnes lírájában
BAKOS ISTVÁN: Sorskérdéseink: magyar szemmel – Ausztráliából (Csapó Endre: Ilyen a világ…
HERNÁDI MIKLÓS: Félreeső források (Frank Tibor: Roosevelt követe Budapesten. John F. Montgomery bizalmas politikai beszélgetései, 1934–1941)
JESZENSZKY GÉZA: A historizálás hasznossága (Arthur Griffith: Magyarország feltámadása)
GÖMÖRI GYÖRGY: Angol regény magyar hőssel (Andrew Miller: Oxygen)
NOVOTNY TIHAMÉR: „Misztikus fényélmény”, avagy „A gyönyör metafizikája” – Pedro Tivadar fotóművészről
SZŐCS GÉZA: Don Quijote esete Dulcineával (egyfelvonásos)